( HNPD ) Sáng Chủ Nhật 5/11/2017, Devin Patrick Kelly dùng súng trường bắn xối xả vào những người đang dự lễ trong nhà thờ Baptist tại Sutherland Springs, Texas làm ít nhất 26 người chết trong đó có một bé mới 18 tháng tuổi. Nhiều người khác bị thương.
(Nghe lỏm một lời cầu nguyện)
Giữa giáo đường vắng lặng hàng ghế trước tôi có tiếng cầu nguyện như lời thở than: “Hai mươi sáu người chết thảm cả đứa bé 18 tháng hàng chục người bị thương máu thịt tung tóe trên ghế, trên tường ngay trong nhà Chúa lúc họ đang hết lòng thờ phượng Chúa Chúa ơi! Cho con hỏi một câu: Lúc ấy Ngài ở đâu?”
(Im Lặng)
“Vâng, con biết Chúa ở khắp mọi nơi một sợi tóc trên đầu rụng xuống cũng không ngoài Thánh Ý của Ngài Vậy sao họ là con cái Chúa tụ họp dâng lời ca ngợi Chúa giữa nhà thờ mà Ngài nỡ ngoảnh mặt làm ngơ? Lời Ngài dạy về Công Bằng, Nhân Ái con biết hiểu sao đây?” Có tiếng thì thầm như từ mấy tầng mây mà rất lạ đi thẳng vào tim tôi đang thổn thức “Ta cũng vô cùng thương xót nhưng con ơi đến một ngày gom đủ đức tin để có thể hướng theo đường ta chỉ tự vác thánh giá của mình đi đến thiên đàng thì lúc ấy Lòng Nhân Ái, Lẽ Công Bằng và những ‘thắc mắc’ khác của thế gian về lời ta dạy tự nhiên con sẽ ‘thấy’.”
Không còn nhớ ai là người đầu tiên dịch “Gone with the wind” thành “Cuốn theo chiều gió” nhưng vị nào dịch câu này hẳn nhiên là bậc thượng thừa về ngôn ngữ nói chung và rất giỏi tiếng Việt nói riêng.
( HNPD ) Trong khi hai bà đưa nhau đi chợ để mua “đồ phụ tùng” cho món ăn đặc biệt, hai thằng chồng vào phòng Study (1) uống cà phê, nghe nhạc, tán chuyện văn chương. Thằng bạn vào đề ngay:
Cảnh sát tịch thu hầu hết các thứ giấy tờ của ông, nhưng những thứ khác vẫn được đưa lậu ra bên ngoài, hoặc giấu kín trong những chỗ khuất nẻo ít ai ngờ.
Tác phẩm Đường Cách mệnh của Hồ Chí Minh, ấn hành lần đầu tiên tại Quảng Châu (Trung Quốc), năm 1927, trong đó 'k' được dùng thay 'c'. Theo GS Lân Dũng, cố chủ tịch HCM
“Tình ca, những tiếng nói thiết tha và tuyệt vời nhất của một đời người bao giờ cũng bắt đầu từ một nơi chốn nào đó: một quê hương, một thành phố, nơi người ta đã yêu nhau.
Chúng tôi sử dụng cookie để cung cấp cho bạn trải nghiệm tốt nhất trên trang web của chúng tôi. Nếu tiếp tục, chúng tôi cho rằng bạn đã chấp thuận cookie cho mục đích này.