Bà Hà Tinh, vợ Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long, ngày 13/4 phải sửa ngôn từ trong bài đăng trên Facebook của mình khi bình luận của bà bị dư luận coi là "vô ơn" đối với Đài Loan.
Theo South China Morning Post, bà Hà Tinh đã tìm cách "chữa cháy" với người dùng mạng xã hội Đài Loan sau khi bình luận cuối tuần qua của bà về việc quyên góp khẩu trang của Đài Bắc cho Singapore nhận về nhiều chỉ trích.
Trên Facebook hôm 11/4, bà Hà Tinh, Giám đốc Điều hành công ty đầu tư nhà nước Singapore Temasek Holdings, đã chia sẻ bài báo tiếng Anh của Taiwan New về việc quyên tặng khẩu trang với dòng chữ “Errrr”, thán từ biểu thị thái độ khó chịu, chê bai.
 |
|
Bà Hà Tinh cùng Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long trong chuyến thăm Indonesia năm 2019. Ảnh: Reuters. |
Chủ tịch Quốc hội Singapore Tan Chuan-Jin đã bình luận vào bài đăng của bà Hà rằng một số người thất vọng về động thái áp đặt lệnh cấm xuất khẩu khẩu trang của Đài Bắc vào những tháng đầu của đại dịch. Chính sách này đã ảnh hưởng đến việc xuất khẩu khẩu trang cho Singapore của công ty ST Engineering, công ty quốc phòng liên kết với nhà nước Singapore, được sản xuất ở Đài Loan. Tuy nhiên, bình luận này đã bị xóa.
Dẫu vậy, bài đăng của phu nhân Thủ tướng Lý Hiển Long đã kịp thu hút sự chú ý của đông đảo người dùng mạng xã hội. Nhiều bình luận cho rằng phản ứng trước tin tức về quyên góp khẩu trang cho thấy thái độ vô ơn của bà Hà Tinh giữa lúc khẩu trang vẫn khan hiếm giữa mùa dịch.
 |
|
Bài đăng với từ "Errr" gây tranh cãi của bà Hà Tinh. |
Sang ngày hôm sau, các màn tranh cãi càng trở nên nảy lửa. Cơ quan Ngoại giao Đài Loan đã vào cuộc. Trong một tuyên bố, Đài Bắc nhấn mạnh rằng việc quyên góp khẩu trang của chính quyền cho Singapore đã được đón nhận.
Tuyên bố không đề cập trực tiếp đến bà Hà Tinh, đồng thời khẳng định các chính sách song phương giữa Singapore và Đài Loan “sẽ dựa trên các tuyên bố chính thức và sẽ không bị ảnh hưởng bởi tuyên bố của các cá nhân”.
Singapore không có quan hệ cấp nhà nước chính thức với Đài Loan nhưng vẫn duy trì quan hệ không chính thức với hòn đảo tự trị, bao gồm cả các quan hệ quân sự bị Bắc Kinh phản đối.
Cuộc tranh luận không có hồi kết kéo dài đến chiều 13/4. Bà Hà đã sửa một từ ban đầu thành một thông điệp dài hơn, trong đó bà nói rằng bà “mãi mãi biết ơn tất cả bạn bè của chúng ta và những người bạn ở Đài Loan”.
Bà Hà Tinh nói rằng bà “vô cùng biết ơn vì mọi người đã tương tác, khuyên nhủ và cố gắng hết sức để giúp đỡ họ”. Tuy nhiên, bà không xin lỗi vì cuộc tranh cãi. “Nỗ lực chân thành là những gì tôi trân trọng mãi mãi”, bà viết. “Và lỗi lầm? Cũng được tha thứ!”.
Từ “Errrr” trong bài đăng của bà Hà đến nay đã khiến hàng nghìn người dùng Facebook bày tỏ giận dữ. Một tài khoản cho rằng bà “đã chính trị hóa mọi thứ”. “Người Đài Loan rất tốt bụng và sẵn sàng giúp đỡ quốc gia khác. Chúng tôi không đòi hỏi bất cứ điều gì, chỉ hy vọng cho hòa bình thế giới và mọi người có thể cùng nhau vượt qua khủng hoảng”, một người khác viết.
