Tổng Thống Donald Trump trong cuộc họp nội các. (Hình: AP Photo/Evan Vucci)
WASHINGTON, DC (AP) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Hai hứa hẹn sẽ có được việc cải tổ thuế trước ngày Lễ Giáng Sinh, một ngày sau khi đưa ra chỉ dấu cho thấy sẵn sàng hủy bỏ một điều khoản liên quan đến bảo hiểm y tế, khiến gây ngăn trở cho việc thông qua dự luật này ở Thượng Viện.
Lên tiếng trước phiên họp của Nội Các, ông Trump nói: “Chúng ta sẽ cho người dân Mỹ việc giảm thuế lớn lao trong lễ Giáng Sinh—hy vọng đây sẽ là món quà Giáng Sinh lớn đẹp.”
Hiện đang có sự tranh cãi về một điều khoản theo đó hủy bỏ đòi hỏi là người dân Mỹ phải có bảo hiểm y tế nếu không sẽ bị phạt. Điều khoản này không nằm trong dự luật thuế do Hạ Viện Mỹ thông qua tuần trước. Tuy nhiên, điều này lại ở trong dự luật mà Ủy Ban Tài Chánh Thượng Viện chấp nhận.
Việc hủy bỏ đòi hỏi này sẽ khiến dự luật của Thượng Viện bị thiếu số tiền $338 tỉ trong ước tính tài chánh trong 10 năm tới và tạo thêm thâm thủng cho ngân sách.
Các thượng nghị sĩ nay phải tìm sự cắt giảm ở nơi khác để có được mức cân bằng mà Thượng và Hạ Viện đã thỏa thuận hồi đầu năm nay. Tuy nhiên, đến lúc này vẫn chưa thấy có sự đồng thuận nào giữa các thượng nghị sĩ là làm sao có được số tiền $338 tỉ kia. (V.Giang)
Người Việt
Gửi ý kiến của bạn
