Tiếg Việt Kải tiến - Hà Wượq Wủ ( Tiếng Việt cải tiến - Hà Thượng Thủ )

Thứ Năm, 30 Tháng Mười Một 20174:14 CH(Xem: 5533)
Tiếg Việt Kải tiến - Hà Wượq Wủ ( Tiếng Việt cải tiến - Hà Thượng Thủ )
636476634396998747becuoi-deu

Tiếg Việt Kải tiến
               
Tiếg Việt viết weo tiến sĩ Bùi *
Xiến qười biết dọc hóa wàn' dui
Dổi way nào xác ci từ bỏ
Kải tiến xem ra zốq wụt lùi
Kác mạg kệ ca wằg fải zó
Tự zo mặc  mẹ kái den wui
Dỉn' kao trí tuệ hơn dồi rác
Xú uế bốc lên xá nặq mùi !
Hà Wượq Wủ
30/11/2017
*Phó giáo sư Tiến sĩ Bùi Hiến

Dịch ra Tiếng Việt hiện nay :

Tiếng Việt cải tiến

Tiếng Việt viết theo tiến sĩ Bùi
Khiến người biết đọc hóa thành đui
Đổi thay nào khác chi từ bỏ
Cải tiến xem ra giống thụt lùi
Cách mạng kệ cha thằng phải gió
Tự do thây mẹ cái đen thui
Đỉnh cao trí tuệ hơn đồi rác
Xú uế bốc lên khá nặng mùi !

Hà Thượng Thủ ( HNPD )
30/11/2017
Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Thứ Ba, 08 Tháng Năm 20189:00 CH
Thứ Hai, 07 Tháng Năm 20189:42 SA
( HNPD ) Nhà nước cs VN đã làm lễ kỷ niệm 200 năm sinh nhật Karl Marx ( 5/5/1818- 5/5/2018 )
Chủ Nhật, 06 Tháng Năm 20182:00 SA
Mùa Thu mây kéo ngang trời /Mưa rơi lã chã mưa rơi không ngừng / Mưa rơi lòng dạ bâng khuâng / Mưa rơi át tiếng dương cầm thở than
Thứ Bảy, 05 Tháng Năm 201810:00 CH
Thứ Bảy, 05 Tháng Năm 20182:00 CH
( HNPD )Chocolate bỗng dưng giờ không ngọt Bởi không em nên thiếu chất đậm đà Em thật xa theo vùng mây qúa khứ Chỉ mình ta cùng nỗi nhớ thiết tha