Chuyện vui về bầu cử Tổng thống
“It is NOT who votes that count.
It is WHO counts the votes.”
- Joseph Stalin
*
- Bốn năm trước đây, người Mỹ khoe rằng: "Chúng tôi bỏ phiếu vào buổi sáng và chúng tôi sẽ biết Tổng thống là ai vào buổi chiều."
- Người Trung Quốc bình thản nói: “Nước chúng tôi hay hơn nước các anh. Hôm nay chúng tôi bỏ phiếu, nhưng chúng tôi đã biết ai là chủ tịch từ năm ngoái rồi.”
- Người Bắc Hàn khinh thường nói với người Mỹ và người Trung Quốc: "Chúng tôi không cần phải bỏ phiếu; Chúng tôi đã biết ai là chủ tịch khi chủ tịch còn bé tí.”
- Người Nhật bối rối nói: "Chúng tôi cứ phải bỏ phiếu liên tục, nhưng chúng tôi vẫn không biết rõ là ai là Thủ tướng."
- Người Nga cười nhạt: "Tổng thống của chúng tôi khi làm Tổng thống thấy mệt mỏi thì đổi làm Thủ tướng, và khi làm Thủ tướng thấy chán thì lại quay qua làm Tổng thống."
- Một người Cuba bối rối nhìn bạn và hỏi một cách yếu ớt: "Anh ơi, người lãnh đạo mà có thể thay đổi được à ?"
- Người Iraq dõng dạc trả lời: “Có thể thay đổi chớ ! Tại sao lại không thay đổi được! Nếu bạn không tự mình thay đổi thì người Mỹ sẽ thay đổi dùm cho bạn !"
- Năm nay, người Hoa Kỳ nói với giọng xìu xuống: “Chúng tôi đã bắt đầu bỏ phiếu cách đây trước một tháng, nhưng một tháng sau ngày bỏ phiếu, chúng tôi vẫn không biết ai là Tổng thống?”
- Còn người Việt Nam thờ ơ nói: “Nước chúng tôi chẳng ai quan tâm bỏ phiếu, vì đảng và nhà nước sợ rằng chúng tôi không biết bỏ phiếu cho ai nên đảng và nhà nước đã bỏ phiếu dùm cho chúng tôi rồi. Thiệt khỏe re! Kễ cũng đỡ bận hè !”
Trần Văn Giang (ghi lại)
Gửi ý kiến của bạn
