THƠ XƯỚNG HOẠ MỪNG LỄ TẠ ƠN USA

             

USA THANKSGIVING DAY. (Bài Xướng) 
 
Hoa Kỳ có lễ Tạ Ơn Trời 
" Mười một hăm hai " sắp tới rồi 
Chẳng thiếu gà tây trong bữa tiệc
Không thừa hảo tửu với bia hơi
Họ hàng gặp gỡ anh em nhậu 
Siêu thị mua mau giá rẻ chơi
Sum họp gia đình tròn chữ hiếu
Hàn huyền tâm sự thấy yêu đời .

    MAI XUÂN THANH.  Nov - 10 -  2018
 
 
MỪNG LỄ TẠ ƠN.  (Bài Hoạ) 
 
Nguyện với Thiêng Liêng, tạ Đất Trời
Thanksgiving đã tới nơi rồi 
Gà tồ to nhất trên bàn cỗ 
Rượu đỏ thơm lừng giữa vại hơi
Pháo nở bông thơ quanh phố đẹp 
Chợ mời khách điệu xếp hàng chơi
Mỗi năm một lễ mừng sum họp 
Đất khách lưu vong sống trọn đời   ...
   Hawthorne  Nov  - 11-  2018

      CAO MỴ NHÂN  (HNPD) 
 
 
 USA  THANKSGIVING.  ( Bài Hoạ.) 
 
Cảm tạ ơn trên cảm tạ Trời
Mỗi năm mỗi tạ mãi chưa rồi 
Tạ người da đỏ cho thêm sức 
Tạ kẻ tóc vàng kịp tiếp hơi
Tạ đất dung thân nên phải cuốc
Tạ trời để ngó hãy còn chơi
Tạ người nhân nghĩa vòng tay lớn 
Tạ nước cưu mang để đổi đời ...

 

     ĐỖ CHIÊU ĐỨC.   Nov -  11 -  2018