Vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh: Bộ Ngoại giao Đức yêu cầu Đại sứ Slovakia tới nói chuyện

Thứ Ba, 01 Tháng Năm 20187:15 SA(Xem: 6759)
Vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh: Bộ Ngoại giao Đức yêu cầu Đại sứ Slovakia tới nói chuyện

Hiếu Bá Linh, tổng hợp

1-5-2018

Bộ Nội vụ Slovakia bày tỏ lo ngại và thừa nhận rằng, phái đoàn Việt Nam đã thay đổi lịch trình của mình một cách đột ngột, do đó Bộ Nội vụ Slovakia đã cho phái đoàn Việt Nam sử dụng một chiếc chuyên cơ của chính phủ Slovakia.

Theo lịch trình ban đầu, thậm chí phái đoàn Việt Nam không đến Slovakia mà là đáp xuống Vienna, thủ đô nước Áo. Tuy nhiên vì những lý do mà không được tiết lộ, phái đoàn Việt Nam lại chuyển hướng bay đến Praha, thủ đô CH Séc. 

Bộ Nội vụ Slovakia cho biết: “Vì sự thay đổi lịch trình này và chương trình làm việc ngay sau đó ở Moscow, thủ đô nước Nga, nên chúng tôi cấp cho họ một chuyên cơ của chính phủ Slovakia để họ bay từ Praha đến Bratislava, thủ đô Slovakia và sau đó bay đến Moscow, thủ đô nước Nga”.

H2-9
Đại sứ Slovakia tại Đức Peter Lizák (bên trái) cùng cựu Bộ Trưởng Bộ Ngoại giao Đức Sigmar Gabriel. Ảnh: MZV

Hôm qua, ngày 30.04.2018 báo Der Spiegel (Tấm Gương), một tuần báo nổi tiếng nhất của Đức, đã đăng một bài báo với tựa đề “Vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh: Bộ Ngoại giao Đức yêu cầu Đại sứ Slovakia tới nói chuyện” và hàng tít phụ “Các mật vụ đã bắt cóc một cựu chính trị gia Việt Nam tại Berlin. Giờ đây dấu vết dẫn đến Slovakia. Mới đây Đại sứ của nước thành viên EU này đã được mời đến Bộ Ngoại giao Đức để thảo luận”.  Sau đây là bản dịch bài báo của Der Spiegel:

Đây là một vụ bắt cóc ngoạn mục và là một gánh nặng cho quan hệ Đức-Việt. Trong tháng bảy năm ngoái, doanh nhân Việt Nam Trịnh Xuân Thanh và nhân tình của ông đã bị bắt cóc vào giữa ban ngày ở Berlin. Các mật vụ đã bắt cóc đôi nhân tình này tại gần công viên Tiergarten (Vườn thú) với một chiếc xe VW, sau đó chở thẳng đến Đại sứ quán Việt Nam tại Berlin-Treptow. Từ đó, nạn nhân bị bắt cóc đã bị đưa về nước – bằng con đường nào thì hiện vẫn đang được điều tra. Dấu vết của cô nhân tình thì bị mất hẳn từ khi chuyển đến nằm trong một bệnh viện quân sự ở Hà Nội.

Hôm thứ Hai, báo “Frankfurter Allgemeine Zeitung” (FAZ) đưa tin rằng, hồi tháng 7 năm 2017 Slovakia đã cho một phái đoàn chính phủ cao cấp Việt Nam sử dụng một chuyên cơ của chính phủ Slovakia để bay từ thủ đô Bratislava đến Moscow. Từ đó chuyên cơ này có lẽ đã bay tiếp tục đến Việt Nam. Việc cho mượn chuyên cơ của Chính phủ Slovakia hiện đang đặt ra câu hỏi, liệu nạn nhân bị bắt cóc Trịnh Xuân Thanh có trên chiếc chuyên cơ này hay không.

Chỉ dấu mới nhất về Slovakia, một nước thành viên EU, cũng làm cho các nhà ngoại giao Đức bận rộn. Theo như tờ SPIEGEL biết được, thứ Sáu tuần rồi ngày 27.04.2018, ông Peter Lizák Đại sứ Slovakia tại Berlin đã được mời đến Bộ Ngoại giao Đức. Đó là về vụ việc: Sự liên quan có thể có giữa chiếc chuyên cơ cho mượn của Chính phủ Slovakia và vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh.

Bộ Nội vụ Slovakia đã phủ nhận việc tham gia vào vụ bắt cóc này, theo tường thuật của báo FAZ, nhưng Bộ Nội vụ Slovakia cũng không loại trừ việc Việt Nam có thể lợi dụng lòng hiếu khách của Slovakia. Chính thức, phái đoàn Việt Nam đến Bratislava vào mùa hè năm ngoái để thảo luận về hợp tác an ninh giữa hai nước. Trong phái đoàn Việt nam có ông Tô Lâm, Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam.

Ảnh chụp bài báo trên tờ Spectator của Slovakia ra ngày 30.04.2018

Đặc biệt cùng ngày thứ Hai 30.04.2018 một bài báo của tờ Spectator, Slovakia đã tiết lộ một chi tiết quan trọng:

Bộ Nội vụ Slovakia bày tỏ lo ngại và thừa nhận rằng, phái đoàn Việt Nam đã thay đổi lịch trình của mình một cách đột ngột, do đó Bộ Nội vụ Slovakia đã cho phái đoàn Việt Nam sử dụng một chuyên cơ của chính phủ Slovakia. Theo lịch trình ban đầu, thậm chí phái đoàn Việt Nam không đến Slovakia mà là đáp xuống Vienna, thủ đô nước Áo. Tuy nhiên vì những lý do không được tiết lộ, phái đoàn Việt Nam lại chuyển hướng bay đến Praha, thủ đô CH Séc.

Vì sự thay đổi lịch trình này và chương trình làm việc ngay sau đó ở Moscow, thủ đô nước Nga, nên chúng tôi cấp cho họ một chuyên cơ của chính phủ Slovakia để họ bay từ Praha đến Bratislava, thủ đô Slovakia và sau đó bay đến Moscow, thủ đô nước Nga”, tờ Sme trích dẫn lời Bộ Nội vụ Slovakia phát biểu, tuy nhiên không nói rõ những ai có mặt trên chiếc chuyên cơ của chính phủ Slovakia.

Bộ Nội vụ Slovakia cũng liên lạc với phía Việt Nam để kiểm tra thành phần của đoàn Việt Nam và xác định xem có ai khác trên chuyên cơ của Việt Nam hay không”, ông Pellegrini Thủ tướng Slovakei cho biết.

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Chủ Nhật, 05 Tháng Mười Một 20174:45 CH
Một tay súng đã nhả đạn tại nhà thờ nằm ở một thị trấn nhỏ ở đông nam tiểu bang Texas hôm 5/11, gây ra nhiều thương vong, theo Reuters.
Chủ Nhật, 05 Tháng Mười Một 20179:23 SA
Lũ lụt hôm 5/11 gây nhiều thiệt hại cả về người và của ở nhiều tỉnh thành miền trung Việt Nam sau khi cơn bão Damrey quét qua
Thứ Bảy, 04 Tháng Mười Một 20176:00 CH
Một phi công của hãng British Airways đã bị hút quá nửa người khỏi cửa sổ máy bay khi đang ở độ cao hơn 5.000m, nhưng may mắn sống sót và chỉ bị vài vết thương.
Thứ Bảy, 04 Tháng Mười Một 20176:13 SA
Hành động này có lẽ không phải là ngẫu nhiên : Donald Trump cần phải trấn an các nước châu Á, đang mất niềm tin vào đồng minh Hoa Kỳ.
Thứ Sáu, 03 Tháng Mười Một 201712:14 CH
Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Mỹ Donald Trump có thể họp với nhau vào tuần tới tại diễn đàn kinh tế châu Á-Thái Bình Dương
Thứ Năm, 02 Tháng Mười Một 20179:17 SA
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump chuẩn bị lên đường công du 5 nước châu Á từ ngày 3 đến ngày 14/11 tới đây với một chính sách về ngoại giao không thể đoán trước
Thứ Tư, 01 Tháng Mười Một 20174:12 CH
Cảnh sát đã thẩm vấn Sayfullo Saipov, 29 tuổi, người được đưa vào bệnh viện cứu chữa vì trúng đạn cảnh sát trong cuộc truy đuổi.
Thứ Tư, 01 Tháng Mười Một 20175:45 SA
Hãng thông tấn Reuters nói Hoa Kỳ đang theo đuổi hoạt động ngoại giao trực tiếp trong hậu trường với Triều Tiên
Thứ Ba, 31 Tháng Mười 20174:28 CH
Một người đàn ông lái một chiếc xe tải thuê đã lao vào một làn đường xe đạp đông đúc gần khu tưởng niệm Trung tâm Thương mại Thế giới ở trung tâm thành phố New York hôm th
Thứ Ba, 31 Tháng Mười 201711:05 SA
nhóm điều tra liên bang cho biết một trợ lý khác trong chiến dịch tranh cử của ông Trump cũng nhận tội khai man với Cục điều tra liên bang (FBI).