Ông Trump và ông Kim rời khỏi cuộc họ. Ông Trump tiễn ông Kim đi về phía lãnh thổ Triều Tiên.
Trump mời Kim sang thăm Bạch Cung
Tổng thống Mỹ Donald Trump gặp nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un tại khu phi quân sự (DMZ) trong một cuộc gặp mà lần đầu tiên có tổng thống Mỹ đương nhiệm đặt chân sang đất Bắc Hàn.
Cuộc gặp vốn chưa từng được biết đến sau khi ông Trump viết trên Twitter hôm 29/6 về lời mời dành cho ông Kim trong lúc đang dự Hội nghị Thượng đỉnh G20 ở Nhật.
Tại cuộc họp báo chung không định trước với Tổng thống Nam Hàn Moon Jae-in sau cuộc gặp với Chủ tịch Kim Jong-un của Bắc Hàn, ông Trump cho biết Những điểm chính như sau:
- Các nhà đàm phán từ hai nước sẽ gặp nhau trong hai hoặc ba tuần tới.
- Ông Trump đã hỏi Kim Jong-un rằng ông có muốn ông đi qua ranh giới phân chia Bắc và Nam Hàn hay không và ông Kim nói ông sẽ coi đó là niềm vinh dự.
- Ông Trump cảm ơn ông Kim vì đã gặp gỡ trong một thông báo ngắn như vậy, tiết kiệm cho ông một số báo chí tiêu cực.
- Ông Trump xác nhận rằng ông đã mời ông Kim tới Nhà Trắng, nhưng không có gì chính thức được đồng ý.
- Ông Trump nói rằng ông không coi các vụ phóng tên lửa của Bắc Hàn vào tháng năm là các vụ thử tên lửa.
- Ông Trump nói rằng các biện pháp trừng phạt đối với Bắc Hàn vẫn được áp dụng, mặc dù ông muốn loại bỏ.
Nhà bình luận Ankit Panda chỉ ra rằng đây là cuộc gặp gỡ ba bên đầu tiên giữa lãnh đạo hai miền Triều Tiên và Hoa Kỳ. Tổng thống Nam Hàn Moon Jae-in đã cố gắng đóng vai trò trung gian hòa giải giữa hai nước trong nhiều năm.
Khoảnh khắc này là thứ chúng ta chưa từng thấy trước đây. Bình Nhưỡng vốn thích sự kiện ngoại giao được lên kế hoạch cẩn thận.
Ông John Delury của Đại học Yonsei ở Seoul nói với BBC rằng việc ông Kim cùng nói chuyện với ông Moon và ông Trump "là điều rất phi thường".
Cũng tại sự kiện hôm 30/6, người ta thấy ông Trump bước qua lằn ranh biên giới vào lãnh thổ Bắc Hàn. Ông Kim Jong-un nói: "Đó là một hành động rất can đảm và quyết đoán".
Ông Trump cũng dẫn Kim vào lãnh thổ Nam Hàn.
Chưa từng có tổng thống Mỹ đương nhiệm nào từng bước vào lãnh thổ Bắc Hàn trước đây.
Ảnh: BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images
Bình Nhưỡng mô tả đề nghị này là "thú vị", nhưng chưa cho biết liệu ông Kim có nhận lời hay không.
Ông Trump đang ở Nam Hàn để thảo luận về các cuộc đàm phán phi hạt nhân hóa và vấn đề thương mại.
Một cuộc gặp với ông Kim sẽ là cuộc gặp gỡ mang tính biểu tượng, tiêu biểu cho phong cách ngoại giao khác thường của ông Trump.
Đến nay đã hai hội nghị thượng đỉnh Trump-Kim diễn ra tại Singapore và Việt Nam - và thất bại trong việc thu hẹp sự khác biệt về tham vọng hạt nhân của Bình Nhưỡng.
Các nhà bình luận nói rằng một cuộc họp thứ ba giữa hai người tại DMZ sẽ đem lại tiếng vang nhưng tác động tối thiểu đến tiến trình đàm phán phi hạt nhân hóa.
Ông Trump chưa xác nhận ông Kim sẽ ở đó mà chỉ nói ông mong đợi có chuyến thăm DMZ "thực sự thú vị".
Bình Nhưỡng mô tả đề nghị này là một "gợi ý rất thú vị", nhưng nhấn mạnh rằng họ chưa nhận được yêu cầu chính thức.
***********
Kết thúc họp mặt, ông Trump ca ngợi ông Kim hết lời, khen hôm nay là 'một ngày huyền thoại'
Đây là lần thứ 3 ông Trump gặp ông Kim Jong Un. Thông báo của ông Trump vào sáng nay (30/6) đã khiến cả thế giới bất ngờ.
15:41 ngày 30/06/2019
Ông Trump rời khỏi DMZ
Ông Trump đã rời khỏi khu vực DMZ sau cuộc gặp lịch sử tại biên giới với Triều Tiên và cuộc gặp lâu hơn dự tính với ông Kim Jong Un.
Ông Trump đang trên đường tới sân bay Osan ở miền nam Seoul, nơi ông sẽ có cuộc đối thoại ngắn với các binh sĩ Mỹ.
15:23 ngày 30/06/2019
Chia sẻ của ông Moon Jae-in
Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in nói sau cuộc gặp: "Xuyên suốt cuộc gặp ngày hôm nay, với việc bàn luận về hoạt động phi hạt nhân hóa cũng như thiết lập hòa bình trên bán đảo, tôi tin rằng chúng ta đã vượt qua một trở ngại lớn trong toàn bộ quy trình. Vậy nên, 80 triệu người dân trên bán đảo Triều Tiên đã có thêm nhiều hi vọng nhờ vào ngày hôm nay," ông Moon nói.
15:06 ngày 30/06/2019
Kết thúc họp mặt
Tổng thống Trump và nhà lãnh đạo Kim Jong Un đã kết thúc buổi họp. Ông Trump, ông Kim và tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in cùng bước ra ngoài.
Sau đó, ông Kim Jong Un trở về nước. Ông Moon Jae-in và ông Trump tiễn ông Kim tại biên giới liên Triều.
"Tốc độ không phải là vấn đề, chúng tôi muốn biết nếu chúng tôi có thể có một thỏa thuận tốt và toàn diện hay không. Hôm nay là một ngày tuyệt vời, là một ngày huyền thoại, khoảnh khắc cực kì trọng đại này sẽ đi vào lịch sử," ông Trump nói. "Chỉ riêng việc gặp được ông Kim cũng đã rất đáng kể."
"Rất nhiều chuyện đã xảy ra. Khi tôi nhậm chức, tất cả là một mớ hỗn độn, những chuyện xấu liên tục xảy tới. Trong 2,5 năm qua, chúng ta đã có hòa bình mà chưa cần kí kết gì cả."
Ông Trump cho biết hoạt động đàm phán với Triều Tiên sẽ được thực hiện bởi đặc phái viên Steve Biegun.
14:54 ngày 30/06/2019
Ông Trump và ông Kim đã nói chuyện hơn 40 phút
Tổng thống Mỹ Donald Trump và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un hiện vẫn đang đối thoại kín tại DMZ.
Bộ trưởng Ngân khố Mỹ Steve Mnuchin và cố vấn của ông Trump là Ivanka Trump cùng Jared Kushner đã rời khỏi cuộc họp.
Ông Trump và ông Kim sẽ xuất hiện sau ít phút nữa.
14:33 ngày 30/06/2019
Bước vào cuộc họp kín
Ông Trump và ông Kim Jong Un hiện đang có cuộc gặp kín.
Trả lời báo chí trước khi bước vào cuộc gặp, ông Trump nói đây là "khoảnh khắc rất đặc biệt".
14:14 ngày 30/06/2019
Ông Kim: Sự kiện này sẽ là cột mốc trong lịch sử chính trị thế giới
Theo CNN, khi ông Kim Jong Un và ông Donald Trump gặp nhau tại biên giới hai miền bán đảo Triều Tiên, ông Kim nói: "Nếu ông bước qua vạch ngăn cách này, ông sẽ trở thành tổng thống Mỹ đầu tiên bước trên lãnh thổ Triều Tiên".
Sau khi ông Trump bước qua, ông Kim nói: "Tổng thống Trump đã vừa bước qua vạch phân giới. Điều này đã khiến ông ấy trở thành tổng thống Mỹ đầu tiên thăm đất nước chúng ta. Với hành động ấy, ông Trump đã thể hiện sự mong mỏi và sẵn sàng xóa bỏ những mâu thuẫn trong quá khứ và cùng mở ra một tương lai mới."
Tổng thống Trump cho biết ông "rất vinh dự khi bước qua vạch phân giới". Hiện ông Trump đang ngồi cạnh ông Kim Jong Un trong cuộc họp báo.
Ông Trump một lần nữa cảm ơn ông Kim vì cuộc gặp và nói thêm: "Khi tôi đăng lời mời lên Twitter, nếu ông Kim không xuất hiện, thì truyền thông sẽ bôi xấu hình ảnh của tôi. May mắn là ông ấy đã tới và cả hai chúng tôi đều trông rất tuyệt vời".
14:08 ngày 30/06/2019
Ông Kim Jong Un ngạc nhiên về lời mời
Tổng thống Mỹ Donald Trump và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un đã cùng nhau phát biểu trước báo giới. Ông Kim cho biết ông rất "kinh ngạc" bởi lời mời được ông Trump viết trên Twitter ngày hôm qua.
"Tôi rất ngạc nhiên khi biết được lời mời của ông trên Twitter và tới tận chiều muộn tôi mới có thể xác nhận lời mời này. Tôi đã rất muốn gặp lại ông một lần nữa và đặc biệt đối với cả hai miền Triều Tiên, nơi này là biểu tượng của những trang sử buồn.
Vậy nên việc tôi có cơ hội gặp ông tại đây là điều rất đáng quý. Điều đó cũng có nghĩa rằng chúng ta có thể gặp nhau với tâm thế tích cực hơn. Tôi tin rằng việc này sẽ có tác động tốt tới các cuộc thảo luận trong tương lai," ông Kim nói.
13:55 ngày 30/06/2019
Lời mời tới Nhà Trắng
Sau khi sang Triều Tiên, ông Kim và ông Trump đã cùng bước qua lãnh thổ Hàn Quốc.
Ông Trump nói: "Tôi sẽ mời ông Kim Jong Un tới Nhà Trắng ngay lúc này."
"Rất nhiều điều tích cực đã xảy ra. Rất tích cực," ông Trump nói trước khi bắt tay nhà lãnh đạo Triều Tiên. Tuy nhiên, ông Kim chưa phản hồi lại lời mời của ông Trump.
Theo CNN, chưa từng có nhà lãnh đạo Triều Tiên nào tới Mỹ. Nếu tới thăm Washington, đây sẽ là thành tựu ngoại giao to lớn đối với ông Kim Jong Un.
Triều Tiên đã luôn mong muốn nhận được sự hỗ trợ từ các nước trên thế giới. Một cuộc gặp tại Nhà Trắng sẽ là chiến thắng lớn nhất cho nhà lãnh đạo Triều Tiên.
13:53 ngày 30/06/2019
Những phát biểu đầu tiên
"Đây là thời khắc lịch sử," nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un nói về bước chân của tổng thống Trump trên lãnh thổ Triều Tiên sau khi vượt qua biên giới liên Triều.
"Thật tuyệt vời khi được gặp lại ông Trump. Tôi không ngờ sẽ được gặp ông ấy tại đây."
Trong khi đó, ông Trump nói: "Thật là niềm vinh hạnh to lớn khi bước qua biên giới ấy. Tôi có tình bạn rất tốt đẹp với ông Kim."
13:49 ngày 30/06/2019
Bước chân lịch sử của tổng thống Trump
Ông Trump và ông Kim Jong Un đã có cuộc gặp mặt mang tính lịch sử tại biên giới liên Triều. Hai nhà lãnh đạo đã bắt tay và sau đó ông Trump đã bước sang lãnh thổ Triều Tiên theo lời mời của ông Kim Jong Un.
Đây là lần đầu tiên một tổng thống Mỹ đương nhiệm đặt chân sang lãnh thổ của Triều Tiên. Trước đây, chỉ có 2 cựu tổng thống Mỹ thăm Triều Tiên là ông Bill Clinton và ông Jimmy Carter.
13:26 ngày 30/06/2019
Ông Trump sẽ gặp ông Kim trong vòng 4 phút
Phát biểu trước quân đội Hàn Quốc và quân đội Mỹ tại DMZ, ông Trump tỏ ý rất lấy làm tiếc vì không thể trò chuyện với các binh sĩ lâu hơn, bởi ông sẽ gặp ông Kim Jong Un "trong vòng 4 phút".
"Chúng tôi tôn trọng lẫn nhau, thậm chí là rất thích nhau," ông Trump nói.
13:22 ngày 30/06/2019
Ông Trump gặp các binh sĩ tại DMZ
13:18 ngày 30/06/2019
Ông Trump đã tới DMZ được hơn nửa tiếng
Tổng thống Mỹ Donald Trump đối thoại với ông Moon Jae-in tại tháp quan sát cao nhất, từ đây có thể nhìn toàn cảnh DMZ và nhìn sang lãnh thổ Triều Tiên.
Tại đây, các binh sĩ Mỹ đã báo cáo ngắn gọn cho ông Trump về tình hình khu vực.
Tuy nhiên, đã hơn nửa tiếng nhưng vẫn chưa có thông tin gì về phía Triều Tiên và ông Kim Jong Un.
13:03 ngày 30/06/2019
Ông Trump bình luận gì tại Bàn Môn Điếm?
Tổng thống Trump đã trò chuyện với một số người canh gác tại khu vực DMZ.
Ông nói nơi đây đã từng là nơi "rất, rất nguy hiểm", nhưng mọi thứ đã thay đổi đáng kể từ khi ông bắt đầu đối thoại với nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un.
"Sau cuộc gặp thượng đỉnh lần đầu, mọi sự nguy hiểm đã biến mất. Hiện tại đang có một sự thay đổi to lớn ở DMZ, nhiều vũ khí đã được gỡ bỏ và tình trạng căng thẳng đã giảm thiểu rất nhiều sau các cuộc đối thoại giữa các bên ở Bình Nhưỡng, Washington và Seoul," ông Trump tuyên bố.
12:55 ngày 30/06/2019
Sự ủng hộ từ ngôi sao bóng rổ
12:49 ngày 30/06/2019
Lần đầu tiên ông Trump tới thăm biên giới liên Triều
12:36 ngày 30/06/2019
Ông Trump đã tới DMZ
Theo CNN, tổng thống Trump đã tới DMZ, nơi ông sẽ gặp nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un.
Cả ông Trump và ông Moon Jae-in đã xác nhận cuộc gặp với ông Kim Jong Un tại khu phi quân sự.
"Tôi rất mong chờ vào cuộc gặp này. Chúng tôi thấu hiểu lẫn nhau," ông Trump nói.
Ông Moon tiết lộ: "Đây sẽ là lần đầu tiên trong lịch sử các nhà lãnh đạo của Mỹ và Triều Tiên sẽ đối thoại với nhau ở Bàn Môn Điếm".
Tuy nhiên, Bình Nhưỡng tới hiện tại vẫn chưa xác nhận cuộc gặp.
Truyền thông Triều Tiên troức đó đã nhắc tới bình luận của ông Trump, và đã đưa ra hàm ý rằng ông Kim sẽ tới DMZ nhưng chưa có gì chắc chắn.
Một trực thăng chở các phóng viên đã tới DMZ trước ông Trump để chuẩn bị công tác truyền thông.
12:30 ngày 30/06/2019
Các tổng thống Mỹ từng thăm DMZ
Nhiều người tiền nhiệm của ông Trump đã tới khu DMZ. Dưới đây là một số hình ảnh về chuyến thăm của họ:
Cựu tổng thống Barack Obama thăm DMZ ngày 25/3/2012 trước khi tới Seoul để dự Thượng đỉnh An ninh Hạt nhân năm 2012. Ảnh: CNN
Ông Bill Clinton và ông Ronald Reagan cũng đã thăm DMZ trong nhiệm kì của mình. Cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton cũng đã tới thăm DMZ vào năm 2010.
12:24 ngày 30/06/2019
Thiết lập lại quan hệ Mỹ - Triều
Phóng viên CNN Paula Hancocks cho biết: "Tổng thống Mỹ Donald Trump đang mong muốn thiết lập lại mối quan hệ giữa Mỹ và Triều Tiên. Chắc chắn ông Trump đang muốn tận dụng cơ hội này để có thêm động lực cho công cuộc phi hạt nhân hóa bán đảo."
Cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ - Triều lần 2 tại Hà Nội đã bất ngờ kết thúc mà không đạt được thỏa thuận chung từ 2 phía.
12:17 ngày 30/06/2019
Một số thông tin về Bàn Môn Điếm
Khu phi quân sự (DMZ) tại Bàn Môn Điếm là nơi chứa nhiều giá trị lịch sử cũng như những quy định nghiêm ngặt trên bán đảo Triều Tiên. Cựu tổng thống Mỹ Bill Clinton đã từng nhận định DMZ là "khu vực đáng sợ nhất" trên thế giới.
Dài gần 260 km, rộng 4 km, DMZ được ví như một chiến trường thu nhỏ với hàng rào thép gai, rào chắn bê tông, mìn và những đoàn quân diễu hành hàng ngày, tay sẵn sàng bóp cò.
Tuy nhiên, sau các nỗ lực hòa giải liên Triều cũng như công tác đối ngoại có sự tham gia và ủng hộ từ Trung Quốc, Mỹ, tình hình tại đây đã không còn căng thẳng như trước nữa.
12:13 ngày 30/06/2019
Ông Trump rời khỏi Yongsan, trên đường tới DMZ
12:06 ngày 30/06/2019
Ông Trump kết thúc họp báo, tới thăm binh sĩ Mỹ ở Hàn Quốc
Ít phút trước, tổng thống Trump và tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in đã kết thúc buổi họp báo chung, nơi hai người cùng xác nhận cuộc gặp với nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un.
Hiện tại, ông Trump đang tới căn cứ quân đội Mỹ ở Yongsan. Tuy nhiên, tất cả mọi sự chú ý lại đổ dồn vào kế hoạch tiếp sau đó là chuyến đi của ông Trump tới vùng phi quân sự (DMZ) tại biên giới hai quốc gia, nơi ông Trump sẽ có cái bắt tay "thân thiện" với ông Kim Jong Un.
12:05 ngày 30/06/2019
Phát biểu của ông Trump
Phát biểu khai mạc tại cuộc họp báo chung, Tổng thống Mỹ Donald Trump cũng khẳng định ông sẽ gặp nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un tại khu phi quân sự (DMZ) vào hôm nay, theo CNN.
"Chúng tôi sẽ đến biên giới DMZ và tôi sẽ gặp Chủ tịch Kim. Tôi rất mong chờ điều đó. Tôi mong được gặp ông ấy", ông Trump nói.
"Chúng tôi đã phát triển một mối quan hệ rất tốt và chúng tôi hiểu nhau. Tôi tin rằng anh ấy hiểu tôi và tôi nghĩ rằng tôi có thể hiểu anh ấy và đôi khi điều đó có thể dẫn đến những điều rất tốt."
Cuộc họp Trump-Kim đã kết thúc. Ông Trump tiễn ông Kim đi về nước. Ông Trump sau đó nói với báo chí rằng ông và ông Kim đồng ý thiết lập "đội ngũ chuyên trách" để tiếp tục đàm phán giải trừ hạt nhân. "Chúng tôi không trông đợi làm cho nhanh," ông Trump nói. "Chúng tôi trông đợi làm cho đúng."