Sợ Putin Còn Nguy Hiểm Hơn! _ Hoài Việt phỏng dịch

Thứ Năm, 22 Tháng Chín 20226:50 SA(Xem: 721)
Sợ Putin Còn Nguy Hiểm Hơn! _ Hoài Việt phỏng dịch


GiaiPhongU
S
ợ Putin Còn Nguy Hiểm Hơn!

Vũ khí quan trọng nhất của Putin không phải là bom nguyên tử, nhưng là gây sợ hãi.

Điện Kremlin muốn châu Âu và đặc biệt là người Đức phải sợ hãi.

Sợ một mùa đông lạnh giá. Sợ Nga tổng động viên 300.000 quân trừ bị. Sợ  các cuộc tấn công hạt nhân của Nga.

Putin muốn chúng ta quỳ gối khuất phục trước những lời đe dọa của ông ta. Ông ấy muốn chúng ta tiếp cận ông ấy, đàm phán, chấm dứt các cấm vận trừng phạt. Ông ấy cũng muốn chúng ta phải chấp nhận các cuộc thôn tính bất hợp pháp, không được "gây chiến" tiếp và làm áp lực buộc Ukraine đầu hàng.

Chúng ta thường nghe ở Đức rằng, chúng ta không nên chọc tức Điện Kremlin. Tổng thư ký Đảng SPD Kevin Kühnert nói rằng "cuối cùng không nên tạo điều kiện cho Putin hành động hoàn toàn phi lý trí".

Logic này là nguy hiểm. Vì nếu Đức nhượng bộ thì sẽ rơi vào bẫy của Nga. Logic của nỗi sợ hãi này đã khiến Putin trở nên mạnh mẽ trước tiên.

Nếu có một điều chúng ta học được từ cuộc chiến, đó là Nga có thể bị đánh bại. Chúng ta phải làm điều đó cùng với Ukraine. Đặc biệt là ngay bây giờ.

BILD: FILIPP PIATOV

Hoài Việt phỏng dịch

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Chủ Nhật, 14 Tháng Giêng 20186:00 SA
(HNPD) Mỗi buổi chiều USA...của những người thích cô đơn, nó gây cho bạn đời ngao ngán, buồn chán ...tưởng mình đi lạc chốn hoang vu nào, không có lối về lại nẻo xưa ...
Thứ Bảy, 13 Tháng Giêng 20186:00 SA
Nhìn chung, thi tập Bài Thơ Tình Muộn ra đời theo ý tưởng của nhà thơ thì là sự gom góp những bài thơ mà nội dung chuyên chở tình muộn màng dù về thời gian, hay về tuổi tác.
Thứ Sáu, 12 Tháng Giêng 20186:00 SA
(HNPD) Quả là hạnh phúc đối với mình, thời điểm hoàng hôn của cuộc đời, vẫn giữ được mùa xuân huynh đệ chi binh.
Thứ Năm, 11 Tháng Giêng 20186:00 SA
(HNPD) Cho tới thời gian nào, chúng ta buộc phải nhìn nhau qua ký ức...ấy là chuyện kể trăm năm đã hết...
Thứ Tư, 10 Tháng Giêng 20186:00 CH
(HNPD) Ôi tình cảm có hình dạng gì đâu, làm sao đo được tình cảm chứ ...Tình cảm cũng như thời gian không sắc mầu, có điều bảo rằng tình cảm không kích thước là sai, nó, tình cảm vẫn có độ ngắn dài của nó đấy.
Thứ Ba, 09 Tháng Giêng 20186:00 SA
(HNPD) "Quê hương tôi đẹp lắm" ...chớ như bây giờ thì ngượng quá...
Thứ Hai, 08 Tháng Giêng 20186:00 SA
(HNPD) Cơn mưa lớn quá, khiến mình phải đóng cửa sổ, để không chứng kiến cái cảnh vần vũ gió mưa cuộn lên như một cơn đau khiếp đảm, giống người anh rể mình trước khi ông nhắm mắt, từ giã cõi đời ...
Chủ Nhật, 07 Tháng Giêng 20186:00 SA
(HNPD) Thành ra lễ nghĩa là một lần nữa muốn tăng thêm nét đẹp của dân tộc nói chung hay một dòng tộc nói riêng .
Thứ Bảy, 06 Tháng Giêng 20186:00 SA
(HNPD) Đồng thời ở cả 2 thời điểm đó, đều có sự hiện diện của vị Tư lệnh danh tiếng Ngô Quang Trưởng, từ Chuẩn Tướng tư lệnh Sư đoàn 1 BB với trận tử thủ giữ Huế và địa đầu giới tuyến, 1968.
Thứ Sáu, 05 Tháng Giêng 20186:00 SA
(HNPD) Tuy nhiên lạc quan vẫn là yếu tố tâm lý tiên quyết giúp quý cụ có tới 50% ...thay chất bổ dưỡng ở đời . Chủ nhân bàn tiệc là nhị vị có tên tuổi ở cộng đồng VN lưu vong lâu đời nhất, dinh cơ cũng khá bộn bề.