THƠ XƯỚNG HOẠ: ĐÊM BUỒN -
CỤ TÚ XƯƠNG - CAO MỴ NHÂN
ĐÊM BUỒN ( Bài Xướng )Trời không chớp bể với mưa nguồn
Đêm nảo đêm nao tớ cũng buồn
Bối rối tình riêng cơn gió thoảng
Nhạt phèo quang cảnh bóng trăng suông
Khăn khăn áo áo thêm rầy chuyện
Bút bút nghiên nghiên khéo giở tuồng
Ngủ quách sự đời thây kẻ thức
Bên chùa chú trọc đã hồi chuông.
TRẦN TẾ XƯƠNG
( 1870 - 1907 )
ĐÊM BUỒN ( Bài Hoạ )
Một cuộc tình si chẳng ngọn nguồn
Giống như thi sĩ bỗng dưng buồn
Ý thơ viết mãi, càng thêm dở
Lời hẹn quên hoài khiến nói suông
Bạn đọc bâng khuâng vai diễn kịch
Người coi lẩn thẩn khách mê tuồng
Mõ đâu vẳng vọng đêm thanh vắng
Chùa có bao giờ bặt tiếng chuông...
Hawthorne 5 - 4 - 2023
CAO MỴ NHÂN (HNPD)
13 - 4 - 2023
Gửi ý kiến của bạn
