Phạm Cao Phong

Gửi tới BBC News Tiếng Việt từ Paris

Olivier Giroud

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh,

Olivier Giroud (trái) ghi bàn thắng ấn định chiến thắng 2-1 cho Pháp trước đội tuyển Anh ở vòng tứ kết World Cup, ngày 10/12/2022

Đội Pháp đã thắng trong trận chung kết sớm với đội tuyển Anh ở trận đấu tối thứ Bảy 10/12 trên sân Al-bayt (Ah-Khor) và trở thành đội cuối cùng ghi tên vào bốn đội mạnh nhất ở World Cup Qatar.

Đây là một trận đấu đỉnh cao của hai đội bóng hiện thân cho thế lực mạnh nhất của châu Âu. Đáng tiếc là Anh và Pháp phải đấu loại trực tiếp để quyết định đội nào vào vòng tranh huy chương.

Không nằm ngoài dự đoán, trận đấu chưa xảy ra đã phả hơi nóng hừng hực. Một cặp vé ở chợ đen được rao bán với giá 5.000 bảng Anh, gấp 28 lần giá khởi điểm.

Báo Pháp số ra trước trận đấu tự tin đội nhà sẽ loại Anh. Tờ L'Équipe thay tựa đề bộ phim về điệp viên 007 "Thần Chết hãy đợi đấy "bằng dòng chữ "Thua à, hãy đợi nhé!"

Nước Anh lo xa, dù chưa bao giờ thua Pháp ở World Cup, nhưng đã thành lập một nhóm nghiên cứu, lập trình kế hoạch "thủ tiêu" Kylian Mbappé từ hai năm trước. Tim Dittmer, trưởng ban huấn luyện Liên đoàn Bóng đá Anh (FA) phụ trách nhóm công tác theo dõi mọi nhất cử, nhất động của đội bóng đương kim VĐTG, mong giúp Sư tử tìm ra công thức nấu món Gà hầm.

Đầu bếp Anh đã mời chào một bữa tối thịnh soạn. Họ chỉ để sổng Mbappé một lần. Song, thế cũng đủ để Tchouméni chuyển tiếp thành bàn thắng. Mới ở phút thứ 17, đội Anh đã chết nghẹn sau cú sút sệt cực mạnh từ khoảng cách 25 m của tiền vệ Real Madrid vào góc trái Pickford. Pháp dẫn 1-0.

Đang dồn ép và đầy hứng khởi, Pháp chịu một quả phạt đền ở phút 54. Tchouméni đang từ vị trí người hùng trở thành tội đồ với pha vào bóng trái phép để cản Saka. Đối mặt với Lloris, đồng đội ở Tottenham, Harry Kane đã lạnh lùng đưa trận đấu trở lại cân bằng 1-1.

Đẳng cấp của Pháp thể hiện bằng cú đánh đầu ghi bàn thứ hai của Giroud. Được hưởng phạt góc ở cánh trái, Griezmann nhồi bóng vào vòng 16,50m. Kane đánh đầu phá bóng lên, để rơi vào chân Varane. Hậu vệ Pháp bình tĩnh xẻ chéo bóng sang cho Hernandez băng lên. Bóng được nối đúng tầm chân Griezmann. Danh thủ Pháp rót bóng chính xác đến milimet để Giroud bay lên tranh chấp với Maguire, đánh đầu cắm bóng vào lưới Pickford. 2-1 cho Pháp. Đó là phút 78 của trận đấu.

Một lần nữa, hậu vệ MU sẽ trở thành cái bia cho báo giới xỉa xói về trận không chiến bất thành với cựu cầu thủ Chelsea. Con cáo già Giroud đã thoát tài tình cái bẫy mang tên Maguire. Với bàn thắng này Giroud trở thành tay săn bàn số 1 trong đội tuyển Pháp với kỷ lục 53 bàn thắng.

Không chỉ Maguire không nuốt trôi bàn thua này, mà cả Harry Kane sẽ chịu nỗi thống khổ đến cuối sự nghiệp. Đội trưởng đội tuyển Anh đã để lỡ cơ hội san bằng tỷ số trên chấm 11m.

Phút thứ 81, trọng tài Brazil Wilton Sampaio nổi còi phạt Hernandez đẩy ngã Mount. Đội Anh được hưởng phạt đền. Kane dưới áp lực đè nặng, đã sút bóng vọt xà ngang Lloris. 10 phút bù giờ không giúp đội Anh tránh được thất bại.

Phải dừng bước, nhưng Anh có thể ngẩng cao đầu rời khỏi giải đấu.

Vượt được cửa ải này, đội bóng của huấn luyện viên Didier Deschamps sẽ gặp Morocco để tranh vé vào chung kết vào ngày 14/12 tới.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron thông báo, ông sẽ sang Qatar xem trận đấu bán kết Pháp-Morocco để động viên Gà trống.

Trước khi có trận phân định Pháp –Anh, Morocco đã thắng một trận để đời khi loại đội Bồ Đào Nha của Cristiano Ronaldo. Morocco trở thành quốc gia châu Phi đầu tiên vượt qua cột mốc tứ kết sau đội Cameroon (1990), Senegal (2002), Ghana (2010).

Merry Krimau, cựu tuyển thủ Morocco suy tư sẽ về đích xa hơn: "Bạn nghĩ rằng, chúng tôi sẽ không thể lọt đến trận chung kết hay sao? Nhưng đối với tôi thì khác, giấc mơ đó đồ sộ như một ngôi nhà và chúng tôi sẽ sống trong đó."

Morocco đang trở thành niềm hứng khởi của thế giới Hồi giáo, và những Hakim Ziyech, Romain Saïss, Sofyan Amrabat, Yacine Bounou... đã trở thành những người hùng không biên giới trong thế giới này.

Cristiano Ronaldo đã chẳng thể nào tưởng tượng ra rằng sự nghiệp đỉnh cao đầy vinh quang của mình đã trượt dốc ở mảnh đất sa mạc Qatar buồn đến vậy.

Nếu thua Pháp, Anh, Brazil, Hà Lan thì đã còn có cớ biện hộ, còn đây là đội chiếu dưới. Hỏi không xót xa sao được?

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh,

Các cầu thủ Morocco ăn mừng chiến thắng vào vòng bán kết World Cup 2022, ngày 10/12/2022

Những ngôi sao chổi và người buôn da gấu

Ở Rio de Janeiro vào buổi tối thứ Sáu, những người buôn da gấu chợt nhận thấy họ bị lừa chỏng gọng.

Lô hàng đám thợ săn Brazil ở Qatar chuyển đến cho họ toàn của dỏm, chẳng có một mảnh da gấu thật nào, mà chỉ là những hộp carton xấu xí lèn đầy những bộ da lừa cũn cỡn, tầm thường.

Neymar và ông chủ gánh hát Tite của Brazil đã hứa như đinh đóng cột là sẽ xích cổ con gấu già Croatia kéo về Cidade Maravilhosa - thủ đô của những diệu kỳ, tên gọi khác của Rio. Song, trớ trêu là đoàn vũ công sặc sỡ Brazil đến Qatar đó chỉ thuộc một bài duy nhất "về nhà dối mẹ qua cầu gió bay."

Trách ai bây giờ? Trách thủ quân Brazil Marquinhos, tiền đạo Vinicius Junior, Sosa, Raphinha, thủ môn Alisson hay tiền vệ Casemiro, và thậm chí Neymar...?

Những tên tuổi Brazil ấy đều sáng rực trên các mặt báo quốc tế trước trận đấu với Croatia. Song để trở thành một đội bóng lớn còn cần một thứ gì khác mà Brazil hơn một thập kỷ qua đổ vàng lên thảm cỏ xanh không tìm thấy.

Chẳng nên đổ lỗi thua trận cho những cầu thủ đá hỏng trên chấm 11m luân lưu. Rodrygo nhuộm mớ tóc mầu bạch kim không phải để tang cho cái chết tức tưởi ấy, cũng như Marquinhos, thủ quân của Paris St. Germain và đội tuyển quốc gia đều đã có những bàn thắng lẫy lừng.

Rodrygo từng cứu sống Real Madrid và mang về cho đội bóng hoàng gia Tây Ban Nha chiếc vương miện thứ 14 của giải European Champions League.

Cũng đừng nói nếu Neymar đá trái 11m đầu tiên thì sẽ chẳng có cái ê chề đầy nước mắt. Neymar đã chơi một trận rất tuyệt và ghi được bàn thắng ở một tình huống và góc đá giảm triệt tiêu gần bằng không.

Điều đáng trách là cả tập thể Brazil đã không làm được, là trong 120 phút họ không bắn hạ được con gấu già Croatia. Các cầu thủ Brazil đã quá tự sướng, chỉ chăm lo 10 điệu Samba ầm ỹ dự tính trình làng sau chiến thắng đẹp như các cuộc duyệt binh.

Hay cần đổ lỗi cho chú mèo hoang mang theo vận rủi nhảy lên bàn trong cuộc họp báo của đội tuyển Brazil?

Đôi mắt trong vắt đến tận đáy của Neymar bây giờ không còn màu ngây thơ và hồn nhiên nữa. Đôi mắt ấy chỉ còn nước mắt và bão tố. Brazil đã thêm một lần nữa nói lời giã từ không phải trong kịch bản của một trận chung kết, mà ở một khoảng cách xa mịt mùng con đường dẫn đến Cúp vàng.

Suýt chút nữa những giọt lệ ấy sẽ là những giọt nước mắt hạnh phúc của "Ney".

Phút 105+1 của hiệp phụ đầu tiên, Ney ghi bàn, tái lập kỷ lục 77 bàn thắng cho đội tuyển quốc gia, như "Vua bóng đá" Pelé. Song đó cũng là hồi chuông báo "là lúc trở về nhà, khóc và gặm nhấm thất bại". Ney nói vậy.

"Kịch bản chỉ có trong phim, từ siêu nhân Livakovic đến lời nguyền của chú mèo", tờ báo Ý Corriere dello Sport (Italy) nhận xét sau trận thua của Brazil.

Phải chăng khi đến Paris, "Ney" đã phạm húy khi viết tắt tên mình trùng tên với vị nguyên soát lừng danh Michel Ney (1769-1815) của Hoàng đế Napoleon?

Michel Ney có tước danh hài hước "Hoàng tử thành Moscow" bị xử bắn ngày 7/12/1815 trên quảng trường l’Observatoire. "Ney Brazil" lên đoạn đầu đài ngày 9/12/2022, tức là hai ngày và 207 năm sau.

Một Modric ở tuổi 37, chơi bóng trọn vẹn 90 phút đã là điều khó. Nhưng anh đã chơi đến giây cuối cùng của 120 phút, đặt dấu chấm hết cho số phận của Brazil. Modric đã làm được và làm tốt hơn Ney.

Croatia xứng đáng góp mặt trong 4 đội mạnh nhất World Cup. Chưa biết chừng Juranovic, Lovren, Modric, Kramaric, thủ thành Livakovic, và Petkovic sẽ còn đem lại bất ngờ địa chấn hơn?

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh,

Nỗi buồn của Neymar khi Brazil thua Croatia trong trận đấu ngày 9/12 của vòng tứ kết sau loạt đá penalty

"Những người Hà Lan bay" gãy cánh

Trong một cuộc trả lời phỏng vấn của tờ L'Équipe, cây đa, cây đề Johan Cruyff của bóng đá Hà Lan tâm sự:

"Tôi may mắn còn cơ hội với YouTube. Hiện nay, lớp trẻ đều nói cùng một giọng, cầu thủ tuyệt nhất hành tinh là Messi. Nhưng những ông bố, những người ông của họ đều có thể nói: Này nhóc, trước ngôi sao kia còn có kẻ tên là Cruyff, hãy nhìn lại đi! Và họ chỉ cho thế hệ sau những đoạn video, những trận đấu, những bàn thắng của tôi, những trận của Ajax, của đội tuyển Hà Lan 1974. Và lũ trẻ nín lặng." Cruyff nhún vai cười sảng khoái sau câu nói đó.

Thánh Johan, ông hãy hưởng sự bình yên trên thiên đường. Ông không chứng kiến trận Hà Lan một lần nữa bị đội bóng Argentina loại khỏi cuộc chơi, nên ông tránh được nỗi buồn mênh mông hôm nay.

Thánh Johan ra đi không để lại cho đội bóng màu da cam một truyền nhân kế nghiệp. Biệt danh "El Flaco" (gã gày), Cruyff thật sự như hiện thân của bề dầy bóng đá Hà Lan.

Van Gaal đã dự tính tất cả mọi tình huống có thể xảy ra trong lần gặp lại Argentina ở tứ kết, kể cả kịch bản Hà Lan và Argentina phải phân định thắng thua bằng luân lưu. Valentijn Driessen, nhà báo viết cho tờ De Telegraaf có mặt ở Qatar tiết lộ: "Có khả năng thủ môn Noppert sẽ xuất hiện trong danh sách đá penalty. Đây có thể là 'quái chiêu' của Van Gaal."

Andries Noppert, thủ thành số một của Hà Lan, tràn ngập tự tin nếu phải đối đầu Lionel Messi từ chấm 11m:

"Messi cũng có thể sút hỏng và chúng ta cũng đã được chứng kiến điều đó ở giải. Messi cũng như chúng ta thôi, cũng là con người. Anh ấy giỏi, chắc chắn rồi, nhưng tôi cũng có thể cản được những quả 11m".

Noppert được tặng hai cơ hội hai đối mặt với Messi ở chấm 11m. Cả hai lần, Messi trừng phạt thẳng tay Noppert. Thủ thành Hà Lan thành gã hề vô duyên, chắc vì Messi không giống chúng ta, Leo đến từ một Tinh Vân Tiên nữ nào đó?

Nếu không nói đường chuyền tinh tế, sắc lẹm của Messi phá tung ổ khóa cánh cửa khung thành Hà Lan cho Molina băng vào cứa bóng sệt vượt tầm với Noppert mở tỷ số cho Argentina sẽ là một thiếu sót lớn.

Sẽ còn lâu lắm, những giáo trình bóng đá sẽ còn nhắc đến nước cờ check-mate bằng hai quân cờ. Tôi xem đi xem lại tình huống này mà vẫn không hiểu làm sao Messi có thể tìm được kẽ hở giữa rừng chân các cầu thủ Hà Lan để tỉa bóng khéo đến thế cho Molina. Và "Noppert khổng lồ" cao 2m03 như tuyển thủ bóng rổ chỉ còn biết vào lưới nhặt bóng vì tội nói nhiều?

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh,

Niềm vui của các cầu thủ Argentina và nỗi buồn của Cơn lốc màu da cam

Qatar 2022 có nhiều phiền muộn thật sự về công tác trọng tài. May mắn là, Argentina và Pháp dù bị trù yểm nhiều, nhưng vẫn kịp góp mặt vào nhóm tứ hùng World Cup.

Trận đấu Argentina - Hà Lan đi vào lịch sử World Cup 2022 với kỷ lục về số thẻ phạt. Mateu Lahoz đã 17 lần sử dụng thẻ vàng, 1 thẻ đỏ cho cầu thủ hai đội. HLV Argentina Lionel Scaloni và trợ lý Walter Samuel ngồi ngoài sân cũng nhận 2 thẻ vàng.

Sau trận đấu Messi đã phát biểu mang tính hủy diệt với trọng tài người Tây Ban Nha Mateu Lahoz:

"Người trọng tài này tôi không muốn nhắc tới. Song không thể không nói thẳng ra ở đây nếu nhìn thấy những gì vừa diễn ra trên sân. Ngay trước trận đấu, chúng tôi đã lo ngại những gì có thể xảy ra và thật vậy, những lo ngại đó đã nảy sinh.

FIFA cần quan tâm đến sự việc này. FIFA không thể đề cử một trọng tài như vậy cho một trận đấu tầm cỡ như thế. Trọng tài đã không đủ tầm cao để đảm trách công việc này."

Liệu sẽ có một trận chung kết mà "La Pulga" Lionel Messi đã ghi được 4 bàn thắng và chàng trai vàng nước Pháp Kylian Mbappé đang giữ ngôi vị "Vua phá lưới" với 5 bàn thắng vào ngày cuối cùng World Cup 18/12/2022 này?

Bài thể hiện quan điểm riêng và văn phong của tác giả, một nhà báo tự do từ Paris.