Quan chức địa phương: Ukraine đánh ‘thành công’ ở ba khu vực vùng Kherson
Reuters
1 minute
Các lực lượng Ukraine đạt được “những thành công” ở ba khu vực thuộc vùng Kherson do Nga chiếm đóng, Reuters dẫn lời một quan chức cấp khu vực của Ukraine cho biết hôm 31/8, hai ngày sau khi Kyiv tuyên bố bắt đầu một cuộc phản công ở miền nam để chiếm lại lãnh thổ.
Ông Yuriy Sobolevskyi, phó chủ tịch hội đồng khu vực Kherson, nói với đài truyền hình quốc gia Ukraine rằng quân đội Ukraine đã giành được thành công ở các quận Kherson, Beryslav và Kakhovka, nhưng từ chối cho biết chi tiết.
“Bây giờ là lúc ủng hộ các lực lượng vũ trang của chúng ta ... Bây giờ không phải là lúc để nói về những thành công cụ thể của các binh sĩ của chúng ta”, ông nói.
Ông Sobolevskyi kêu gọi người Ukraine ủng hộ các lực lượng vũ trang của họ bằng “mọi điều có thể” vì cuộc tấn công này đang sử dụng một lượng lớn tài vật.
*****************
Nga siết nguồn năng lượng của châu Âu, lại dừng cung cấp khí đốt
Reuters
3 minutes
Hôm 31/8, Nga ngừng cung cấp khí đốt thông qua tuyến đường cung cấp chính của châu Âu, làm gia tăng cuộc chiến kinh tế giữa Moscow và Brussels, đồng thời làm tăng khả năng suy thoái và phải đặt ra định mức dè sẻn về năng lượng ở một số quốc gia giàu có nhất trong khu vực, theo Reuters.
Các chính phủ châu Âu lo ngại Moscow có thể kéo dài thời gian ngừng hoạt động để trả đũa các lệnh trừng phạt của phương Tây áp đặt sau khi Nga xâm lược Ukraine, và châu Âu cáo buộc Nga sử dụng nguồn cung cấp năng lượng như một “vũ khí chiến tranh”. Moscow phủ nhận việc này và viện lý do kỹ thuật cho hành vi cắt giảm nguồn cung.
Tập đoàn năng lượng nhà nước khổng lồ của Nga Gazprom cho biết Nord Stream 1, đường ống dẫn khí đốt lớn nhất đến khách hàng hàng đầu của họ là Đức, sẽ được bảo trì từ 01h00 giờ GMT ngày 31/8 đến 01h00 giờ GMT ngày 3/9.
Chủ tịch của cơ quan quản lý mạng lưới năng lượng của Đức cho biết Đức hiện đã chuẩn bị tốt hơn cho tình trạng cúp điện vì kho khí đốt của họ đã được đổ đầy gần 85% và họ đang đảm bảo nguồn cung từ các nguồn khác.
“Chúng tôi có thể lấy khí đốt từ kho chứa vào mùa đông, chúng tôi đang tiết kiệm khí đốt (và cần tiếp tục làm như vậy!), các đường ống LNG sắp có, và nhờ Bỉ, Hà Lan, Na Uy (và sắp tới là Pháp), khí đốt sẽ vận hành”, ông Klaus Mueller viết trên Twitter.
Các hạn chế hơn nữa đối với nguồn cung cấp khí đốt của châu Âu sẽ làm gia tăng thêm cuộc khủng hoảng năng lượng vốn đã khiến giá khí đốt bán buôn tăng 400% kể từ tháng 8 năm ngoái, khiến người tiêu dùng và doanh nghiệp lao đao và buộc các chính phủ phải chi hàng tỷ euro để giảm bớt gánh nặng.
Tại Đức, lạm phát tăng vọt lên mức cao nhất trong gần 50 năm vào tháng 8 và tâm lý người tiêu dùng trở nên tồi tệ khi các hộ gia đình phải chịu cảnh số tiền trong hóa đơn năng lượng tăng đột biến.
Không giống như đợt bảo trì 10 ngày vào tháng trước của đường ống Nord Stream 1, đợt mới nhất đã được thông báo trước chưa đầy hai tuần và đang do công ty Gazprom thực hiện chứ không phải nhà điều hành của đường ống này.
Moscow, cắt giảm nguồn cung qua đường ống xuống 40% công suất vào tháng 6 và 20% vào tháng 7, đổ lỗi cho các vấn đề bảo trì và các biện pháp trừng phạt mà nước này cho rằng đã ngăn cản việc hoạt động trở lại và lắp đặt thiết bị.
Hôm 31/8, Nga cho biết chính phủ Đức, chứ không phải Điện Kremlin, đang làm mọi cách để hủy hoại mối quan hệ năng lượng với Moscow.
1. Ngày thứ hai cuộc tổng phản công của phía Ukraina trên chiến trường Kherson, theo tin từ Viện nghiên cứu chiến tranh ISW, hôm nay quân Ukraina tấn công trên 5 địa điểm chính:
Cũng theo ISW, trong ngày đầu tiên của cuộc chiến, 29-08-2022, phía Ukraina đã chiếm lại được 5 ngôi làng. Thông tin này được các nguồn phía Nga công nhận.
Southern Axis Update:#Russian and Western sources claimed that #Ukrainian forces liberated five settlements during the first day of the counteroffensive, but Ukrainian sources have not confirmed this claim at the time of this publication.https://t.co/D3AhXkyrigpic.twitter.com/KI40atFcjQ
… một nguồn khác cho rằng, chiến tuyến tiền tiêu của Nga đã bị chọc thủng:
Reports from the ground indicate that the #Ukrainian forces have broken through the first lines of #Russian defenses and are advancing toward the city.
Điều này có thể tin được, bởi một mũi tấn của Ukraina đã chọc sâu được xuống Tomnya Balka, khiến Olesandrivka có thể bị cô lập bất cứ lúc nào, nếu quân Nga không rút lui ngay. Bản đồ chiến sự xung quanh khu vực thành phố Kherson:
KHERSON /0200 UTC 30 AUG/ UKR forces are maintaining a coordinated offensive along a broad front West of Kherson. UKR task units south of the M-14 HWY are said to have advanced as far as Tomnya Balka. RU telegram channels report that local occupation forces are in disarray. pic.twitter.com/eZal6TNj6g
Nguồn từ Nga công nhận quân Nga đã rút khỏi Vysokopilya và Olhyne gần đó. Vysokopilya là nơi có 1.000 lính Nga cố thủ hai tuần qua, trong tình trạng gần như bị bao vây.
Visokopol'e frontline, Kherson Oblast Taurida region 30.08.2022 17:00 MSK – Ukrainian forces have fully retaken the villages of Visokopol'e and Olgino. pic.twitter.com/yMOBsGg6GQ
Davidov Brod frontline, Kherson Oblast Taurida region 30.08.2022 18:00 MSK – RuAF repulsed the attack on Davidov Brod, stormed and retook the village of Belogorka and most of the left bank of Ingulets river, Ukrainian forces push deeper on E and took the village of Sukhoi Stavok. pic.twitter.com/csKXaDaXXr
The battle for Kherson: the situation in the Posad-Pokrovsky,Aleksandrovsky sections and Andreevka as of 11:00 30 August 2022
At night, the Russian Armed Forces managed to push the enemy back to the Blagodatnoye (Petrovskoye) – Pravdino line,4 km from Posad-Pokrovsky. pic.twitter.com/D9qPvD7oIX
Con đường cao tốc nối từ Kherson tới Mykolaiv – trục đường chính để ra tới mặt trận do Nga kiểm soát cũng bị tấn công – có lẽ tên lửa HIMARS đã bắn trúng xe chở đạn:
Chỉ huy trưởng quân sự vùng Kherson của phía Ukraina, Yaroslav Yanushevych, sau đó công bố rằng: „tiếp tế của quân Nga từ Crimea tới Kherson đã bị cắt đứt !”
The main problem with ruzZian pows is what to do with them. Their families wont want them (as they will not get compensation). & also they dont want to go back to ruzZia. Solution? They stay in Ukraine & help rebuild cities, they learn Ukrainian, & become human beings#khersonpic.twitter.com/76TSSNnOee
One of the pilots has made a footage of the MiG-29 fighter jets combat operations.
pilot Ivan dedicates this video to major Yevhen Lysenko, his fallen brother in arms, who heroically died in an aerial fight against the invaders on March 9. pic.twitter.com/eUVYIAboDr
Chủ tịch tỉnh Kherson do Nga dựng lên, Kyril Stremuosov, bị phát hiện đã chạy trốn khỏi Kherson tới Voronezh, Nga, sau khi đăng một đoạn băng “tường thuật tình hình Kherson”
Russian-appointed head of Kherson Stremousov fled to Voronezh, Russia.
It was possible to establish that yesterday and today Stremousov recorded his video messages from the Marriott hotel in Voronezh on Revolution Avenue, 38.#Ukraine#Khersonpic.twitter.com/0RJMD7azCh
Quân Ukraina vẫn tiếp tục dội lửa xuống đầu lính Nga:
#Ukraine the Ukrainian army made a lot of #HIMARS shots in the area of Kherson last night for their carefully organized counter offensive toward Kherson pic.twitter.com/5JQn3TCIcV
— The NATO Situation Centre (SITCEN) citizen monitor (@NATO_SITCEN) August 30, 2022
Hình ảnh từ phía Nga cho thấy Tiểu đoàn Súng trường số 2 của Quân đoàn số 2 Nga đang rút vào bên trong thành phố Kherson cùng lính bị thương. Có thể thấy họ được trang bị rất kém, khi cáng thương còn bị đứt khi đang vận chuyển thương binh:
Người phát ngôn của Tập đoàn quân phía Nam của Ukraina, bà Natalia Humeniuk thông báo rằng: “những tin tức nóng nổi đang chuẩn bị tới”:
‘The spokesperson for Ukraine's military command 'south' says that Russian-held #bridges in the #Kherson region have been rendered 'unusable' by Ukrainian forces. 'We're saying that the hottest news is yet to come,' says #NataliaHumeniuk during a video…https://t.co/hrdub4SlP6
Phía Ukraina đề nghị người dân không vội chia sẻ các hình ảnh từ chiến trường, để tránh làm lộ các mũi tấn công, vì vậy, thông tin hoặc sự khẳng định thông tin sẽ bị chậm lại, thường là ít nhất một ngày.
Armed Forces of Ukraine are requesting that everyone go dark on posting any information, videos, photos, with regards to the Battle for Kherson. Operation Security is critical. Please spread this message across all social media pic.twitter.com/FMlcYIaqPk
Người phát ngôn của Bộ Quốc phòng Nga công nhận rằng quân Ukraina đã tổng phản công ở Kherson, tất nhiên, không quên tuyên bố rằng: “quân Nga đang thắng lợi hoàn toàn” – nhưng có thể nhận thấy sự căng thẳng trong vẻ mặt cũng như lời nói của ông ta:
Ông ta thậm chí tuyên bố rằng phía Nga đã bắn hạ được tới 44 hệ thống HIMARS của Ukraina, vấn đề “lẻ tẻ” ở đây là chính thức Ukraina mới đang có tổng cộng 28 hệ thống tên lửa loại này:
BREAKING: During the early morning of August 30 Russia has successfully downed 44 US-made HIMARS missiles which the Ukrainian army shot over #Kherson. pic.twitter.com/GnbgYbzs8d
Nga vẫn đang tiếp tục chuyển các thiết bị chiến tranh bằng tàu hỏa tới Crimea:
Ukraine – 20220830 – unknown place, #Crimea – Reported around 14.25 pm, video taken by driver who's driving in same direction as train with various army vehicles; described as to #Kherson Oblast.
Những người Ukraina từ các vùng bị chiếm đóng Kherson và Zaporizhia để đi vào vùng mà Ukraina kiểm soát thường phải chờ khoảng 5 ngày tại điểm kiểm soát Vasylivka của Nga:
People evacuating from occupied territories of Kherson and Zaporizhzhia. The only road goes through Vasylivka, and is constantly shelled. Exhausted but happy, people are waiting for all the territories of Ukraine to be liberated, when they will return home. pic.twitter.com/X7kaJzYv02
Tổng thống Ukraina Zelensky cho rằng: “… lính Nga muốn sống, thì chỉ có bỏ chạy ngay bây giờ hoặc nếu sợ trở về thì hãy đầu hàng, sẽ được đối xử theo đúng quy chế tù binh chiến tranh như Công ước Geneva”.
Tình báo Anh cho rằng, mấu chốt của chiến dịch Kherson sẽ ở chỗ, quân Nga có thể tiếp tế liên tục cho chiến trường được bao lâu trong tình trạng không còn cầu để vận tải và quân Ukraina sẽ có thể đánh chính xác vào các cơ sở hậu cần của Nga tới mức nào.
(2/8) Ukrainian long-range precision strikes continue to disrupt Russian resupply. It is not yet possible to confirm the extent of Ukrainian advances.
2. Tổng thống Nga Putin đã có cuộc gặp với chỉ huy trưởng Lực lượng Cảnh vệ Quốc gia Nga, Victor Zolotov, để nghe báo cáo tin từ chiến trường, nhưng từ mặt có thể thấy ông ta không được vui mừng cho lắm
Putin doesn’t look overly enthusiastic when he receives a report from the commander on the performance of the National Guard troops in the invasion of . I can understand why. pic.twitter.com/88WaUSRcDf
3. Báo Washington Post cho rằng, quân Ukraina đã làm rất nhiều những xe HIMARS giả bằng gỗ trong thời gian qua, rồi cố tình “hớ hênh” cho Nga bắn để “tiêu hao càng nhiều càng tốt các tên lửa chính xác (Kalibr) mà phía Nga có”, hiểu được rằng Nga không còn có thể sản xuất thêm được những tên lửa đó trong lúc này, do các lệnh cấm vận của phương Tây. Điều này lý giải tại sao Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố đã phá hủy tới 44 hệ thống HIMARS còn phía Ukraina cho rằng họ “chưa mất một hệ thống HIMARS nào cả”.
Scoop: Ukraine has developed a fleet of wooden decoys resembling U.S. rocket systems that have tricked Russian forces into wasting expensive long-range cruise missiles on dummy targets, per sources and photographs of the replicas reviewed by The Post. https://t.co/ozNUuR7hKo
4. Để trả đũa cho cuộc tổng phản công của Ukraina vào Kherson, quân Nga bắn lung tung vào công viên ở Kharkiv, nơi có nhiều người đi dạo, nghỉ ngơi, 4 dân thường đã chết…
Nhà trẻ cũng bị tấn công, nâng tổng số người chết lên 5 người và 7 người khác bị thương.
#Kharkiv. Kindergarten, recreation park, residential buildings. Another "military goals" of Russia. At least 5 dead, 7 wounded. Will Amnesty International write about it? Will church leaders remember? Russia shows its essence to the world again – #RussiaIsATerroristStatepic.twitter.com/7eeu98CO2D
UA_struggle: Another video from Kharkiv, where Russian "Pion" artillery destroyed a residential area. Pharmacies, stores, civilian cars – all in ruins and covered in blood of killed people. pic.twitter.com/S0sTkhvsHc
Another video from Kharkiv, second largest city of Ukraine, after yesterday night russian shelling. City is literally demolishing pic.twitter.com/9C9uKBtBH8
5. Bản đồ tình hình chiến sự quanh Izium, nơi Nga hôm nay chỉ có thể tổ chức duy nhất một cuộc phản công theo hướng Shnurky, nhưng bị đánh bật trở lại, nên phải rút về:
Izium RuAF tried to advance in the direction of Shnurky, but failed and had to turn around. This one is strange to me. I can not explain it. pic.twitter.com/IIP2h4i3yp
Estos Ukrosaboteadores podrían tomar un café matutino con la familia, ¡nada de esto! Optaron por reunirse con Bandera. Conclusión: un ídolo es más importante para ellos que su esposa e hijos… Dirección de Izium. pic.twitter.com/onDIMB5Mhv
6. Toàn bộ chiến trường Donbass không có gì thay đổi, từ Izium – Slovyansk – Siversk – Bakhmut, quân Nga rõ ràng đã bị chặn lại.
30/08/2022 North Of Donbas/Izyum Frontline Update Russian forces continue attacks near Bakhmut and Soledar they have had minimum progress in the past week East of Siversk/near Izyum Russian forces are unable to advance. Ukrainian forces launch localised counterattacks near Izyum pic.twitter.com/GuB7GfXcWs
South of temporarily-occupied Izyum: "Enemy units made an attempt to conduct an assault in the direction of Shnurky, but were unsuccessful and withdrew."
Source: General Staff of the Armed Forces of Ukraine operational information at 06:00 on 30 August 2022 pic.twitter.com/mEeWV8dUmk
7. Trụ sở Hội chữ thập đỏ quốc tế ở thành phố Slovyansk cũng bị pháo Nga phá hủy. Chẳng có một mục tiêu quân sự nào ở đây cả, nhưng quân Nga không còn quan tâm tới điều đó, như họ trước đây từng tuyên truyền.
In Sloviansk, the Russians shelled the Red Cross evacuation base. On all maps, this place is marked as the Red Cross house. The Russian command knew that there were no military facilities there. pic.twitter.com/bhZ9WuI0do
Hơn một tháng nay, quân Nga thậm chí còn không vào gần được thành phố:
East Of Siversk Frontline: There has been no major changes in this area in more than a month. Russian forces continue to fight in the hills east of Hryhorivka and launch failed attacks in the directions of Verkhn'okam'yans'ke, Ivano-Dar'ivka and Vyimka. pic.twitter.com/KhgW6wFpFa
9. Các mũi tấn công của Nga vào thành phố Bakhmut đều không thu được kết quả gì, trong nhiều ngày qua:
East Of Bakhmut Frontline: Russian forces assaults from the direction of Pokrovs'ke are repelled. Heavy fighting has been taking place for 2 weeks around the Т1302-М03 intersection and the fields around it. pic.twitter.com/cJcVS0N3ud
Ở phía đông bắc thành phố, Nga tấn công vào làng Yakolivka với hy vọng có thể chọc vào sườn Soledar nhưng bị đánh bật trở lại:
Soledar Frontline Area: Russian forces continue to fight in the settlement of Yakovlivka in order to flank Soledar from the north, they are currently stuck in the town. Russian assaults continue in Soledar eastern side they are repelled. Assaults in the direction of Vesele fail pic.twitter.com/fPIoFfB4wV
Mũi tấn công vào Soledar đã ở đó hơn một tuần mà không tiến thêm được mét nào:
Soledar Frontline: Russian assaults in Soledar are completely stopped west of the Knauf plant, Ukrainian force relocated after the fall of the plant and have established a new defensive line on the adjacent streets fighting continues. Fighting continues in and around Bakhmuts'ke pic.twitter.com/s1m7SU1jCW
Phía Nga nhiều lần tuyên bố đã chiếm được làng Kodema phía đông nam Bakhmut, nhưng thực ra chỉ đang ở rìa làng:
6/ #Kodema is actually a very small village, south of #Bakhmut , and Russian could size it. there is no doubt about that as they took others villages around. and it might open other "opportunities" for them to take #Zaitseve next for example. but that would be the "easy part". pic.twitter.com/EOPyqWe5YP
Thực tế thì những cuộc tấn công này đã có nhiều ngày qua, và nếu có tiến được chút nào thì cũng rất chậm:
Bakhmut RuAF is attacking in the direction of Vesela Dolyna, Zaitseve and Shumy. Those attacks all failed. They are also attacking Kodema from 3 directions, fighting is ongoing. pic.twitter.com/pBD1ep2fp6
Quân Nga cũng tìm cách tấn công từ thành phố Donetsk, nhưng không có kết quả:
Donetsk Ukrainian units in Krashnovirka, Avdiivka, Optyne and Pervomais'ke all saw toothless vatniks rushing at them today, the AFU defended their positions pic.twitter.com/3BiqDtA225
10. Phía Nga sẽ không rút quân ra khỏi khu vực nhà máy điện nguyên tử Zaporizhia và sử dụng nhà máy như một lá chắn. Vấn đề là nếu nhà máy bị phá hủy cũng không khác gì một cuộc chiến bằng vũ khí nguyên tử cả.
The Russian military will not withdraw from the Zaporizhia nuclear power plant, as it uses nuclear power as a "shield". However, the damage is "same" as "nuclear war". https://t.co/E0QoURzewi@NaganoMiraiより
Không hiểu những người Nga này nghĩ gì khi mang cờ Nga tới quay phim chụp ảnh ở trên một thành phố Mariupol đổ nát – một thành phố nói tiếng Nga: để khoe sự “giải phóng” của quân Nga ư? Giải phóng mà như thế này á?
Эти долбо…бы думают, что подняли флаг над Рейстагом? Они подняли флаг над уничтоженными варварскими бомбардировками жилыми домами Мариуполя. Города, говорившего по-русски. Преступление, худшее в истории России! ДБЛ, блд! pic.twitter.com/6kE5UuSIxS
Residents of the city are on brink of survival. Due to the large number of residents of Mariupol who need help, Red Cross tried to suspend humanitarian aid, then protests broke out, adviser to the mayor reported https://t.co/nb8oHtucyspic.twitter.com/jJip8aP05N
Just one of many massive new cemeteries in #Mariupol. Thousands of recent graves, the scale of it is mind-boggling. This part of the cemetery by itself has over 3000 new graves. Conservative estimate is that Russians killed at least 22,000 civilians.pic.twitter.com/ZyVLlAorUp 04
11. Lần đầu tiên, Giáo hoàng Francis ra thông báo, nói rõ: “Cuộc chiến tranh ở Ukraina là do Liên bang Nga bắt đầu”, đồng thời lên án cuộc chiến là: “bất công về mặt đạo đức, không thể chấp nhận được, man rợ, vô nghĩa, kinh tởm và vi phạm pháp luật”.
Các quan sát viên chiến trường cho rằng, cách tấn công của phía Ukraina đang sử dụng khác hẳn phía Nga, khi hoàn toàn không vội vàng hay ồ ạt, cũng không “bằng mọi giá” để đánh chiếm mục tiêu, mà ngược lại, sử dụng vũ khí chính xác để tấn công mở đường, kiên nhẫn chờ khi hệ thống phòng thủ của Nga yếu hẳn đi, rồi mới từ từ tiến lên để giảm thiểu thiệt hại. Nhưng với lợi thế là quân được nghỉ ngơi, trang bị tốt, thông tin, liên lạc, tình báo chính xác, phía Ukraina sẽ không tổ chức các cuộc tấn công lớn vào một địa điểm như Nga hay làm, mà thay vào đó, chia ra thành hành chục trận chiến nhỏ, trải dài trên khắp chiến trường cùng một lúc, cũng để hạn chế không cho quân Nga thể co cụm lại hoặc ứng cứu lẫn nhau.
Điều này có thể nhìn thấy rõ trong hai ngày qua, cho thấy họ đã có sự chuẩn bị kỹ càng cho chiến dịch này, mà cũng không thể loại trừ khả năng phía Ukraina đang hút quân Nga về đây, rồi bất ngờ tập kích ở nơi khác. Một điều có thể tin chắc, là sẽ có những bất ngờ.
Viva Ukraina.
************
CNN nói Ukraine chiếm 4 ngôi làng gần Kherson
Cảnh sát và quân đội kiểm tra những ngôi nhà bị hư hại do pháo kích ở Mykolaiv, Ukraine, ngày 29-8 - Ảnh: REUTERS
Nguồn tin của Đài CNN cho biết quân đội Ukraine đã tái chiếm 4 ngôi làng gần thành phố Kherson hôm 29-8 là Nova Dmytrivka, Arkhanhel's'ke, Tomyna Balka và Pravdyne.
Theo nguồn tin của CNN trong quân đội (muốn được ẩn danh vì lý do an toàn), chiến dịch phản công của Ukraine bắt đầu từ buổi tối và pháo kích dữ dội vào các vị trí tiền tiêu và hậu phương của Nga. Mục tiêu chính của đợt phản công này là Kherson.
Cố vấn cấp cao của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, ông Oleksiy Arestovych, ngày 29-8 cũng xác nhận quân đội Ukraine đang phát động phản công và đã phá vỡ lớp phòng thủ của Nga ở một số khu vực chiến tuyến gần thành phố Kherson.
Theo Hãng thông tấn TASS của Nga, các quan chức tại những địa phương do Nga kiểm soát cho biết các lực lượng Ukraine đã phóng một loạt tên lửa vào thành phố Nova Kakhovka trong ngày 29-8, khiến nơi này bị mất điện và nước.
Hãng tin RIA dẫn lời người đứng đầu cơ quan quân sự - dân sự (VGA) của khu vực, ông Vladimir Leontiev, cho biết hậu quả của đợt pháo kích có thể "kinh khủng".
Tại đây, chính quyền địa phương đã thông báo sơ tán người dân khỏi nơi làm việc và đến các nơi trú ẩn. Theo ông, một cuộc sơ tán dân cư hoàn toàn vẫn chưa được lên kế hoạch do pháo kích dày đặc trong thành phố.
Nova Kakhovka nằm ngay phía đông của thành phố Kherson, là mục tiêu của đợt phản công lớn mà Ukraine đang tiến hành.
Nhà Trắng cho biết họ có nhận được thông tin về việc Ukraine phản công chống lại lực lượng Nga ở miền nam Ukraine nhưng không muốn bình luận sâu về các hoạt động quân sự cụ thể của Ukraine.
Ông John Kirby - người phát ngôn Hội đồng An ninh quốc gia Mỹ - cho rằng dù cách biệt về số lượng, quy mô, nguồn lực, Ukraine đã "tạo ra những ảnh hưởng đến năng lực của quân đội Nga".
Các quan chức Mỹ và châu Âu nhận định Ukraine đã sử dụng thành công phương pháp kháng chiến do lực lượng hoạt động đặc biệt của Mỹ phát triển.
Phương pháp kháng chiến này cung cấp cho các nước nhỏ một kế hoạch chi tiết để đối phó hiệu quả trước hành động quân sự của nước hùng mạnh hơn bằng cách sử dụng các lực lượng đặc biệt, thông tin tình báo…
Về cuộc phản công của Ukraine, ngày 29-8, Bộ Quốc phòng Nga ra thông báo cho biết các lực lượng vũ trang Ukraine đã không thành công trong nỗ lực phản công ở tỉnh Mykolaiv và Kherson.
Hãng tin RIA dẫn lời Bộ Quốc phòng Nga cho biết: "Hôm nay, theo lệnh của Tổng thống Zelensky, quân đội Ukraine đã nỗ lực tấn công vào các tỉnh Mykolaiv và Kherson theo 3 hướng. Nhờ phòng thủ tích cực, các đơn vị của những lực lượng vũ trang Ukraine đã bị tổn thất nặng nề".
Theo bộ này, trong nỗ lực phản công bất thành, Ukraine đã mất hơn 560 quân nhân, 26 xe tăng, 23 xe chiến đấu bộ binh và 2 máy bay cường kích Su-25.
Ngược lại, nguồn tin phía Ukraine cũng nói họ đã giết và bắt nhiều quân nhân Nga cũng như phá hủy nhiều xe quân đội của Nga, theo CNN.
*************
Phần Lan siết thị thực với người Nga
Ngoại trưởng Phần Lan cho biết kể từ tháng 9, nước này sẽ chỉ chấp nhận khoảng 100 đơn xin visa du lịch từ công dân Nga mỗi tuần.
Ngoại trưởng Phần Lan Pekka Haavisto ngày 30/8 tuyên bố sẽ chỉ chấp nhận số đơn xin visa du lịch này vào các ngày thứ hai hàng tuần ở 4 thành phố gồm St. Peterburg, Petrozavodsk, Murmansk và Moskva, bắt đầu từ tháng sau.
Phần Lan đang tiếp nhận khoảng 1.000 visa du lịch của công dân Nga mỗi ngày.
"Chúng tôi không hài lòng khi Phần Lan trở thành một quốc gia trung chuyển khi các tuyến hàng không từ St. Peterburg và Moskva đến phương Tây không hoạt động", ông Haavisto nói. "Họ đến sân bay Helsinki và rời đi ngay lập tức để nghỉ mát ở các nước khác, đó không phải vai trò mà Phần Lan muốn".
Ngoại trưởng Haavisto cho biết quốc gia Bắc Âu không có lý do gì để thúc đẩy du lịch Nga ở Phần Lan vào thời điểm hiện tại, đồng thời ủng hộ chấm dứt các thỏa thuận đơn giản hóa visa du lịch giữa Liên minh châu Âu (EU) với Nga.
Ông Haavisto đang tham dự một cuộc họp không chính thức với các ngoại trưởng EU ở Prague, thủ đô CH Czech, để thảo luận về các vấn đề liên quan đến chính sách chung của khối về thị thực.
Khách du lịch Nga đến châu Âu đã bùng nổ kể từ khi Moskva dỡ bỏ các biện pháp hạn chế Covid-19, nhưng EU đã đóng cửa không phận đối với máy bay Nga sau khi Moskva phát động chiến dịch quân sự tại Ukraine.
Công dân Nga muốn đến châu Âu phải lái xe qua biên giới, hoặc đi đường vòng bằng các chuyến bay không thuộc hãng phương Tây. Dù số lượng thấp hơn mức trước Covid-19, hơn 230.000 người Nga đã tới châu Âu trong tháng 7, tăng gần gấp đôi so với mức 125.000 người hồi tháng 6.
Tuy nhiên, do ảnh hưởng từ chiến sự Ukraine, việc cho phép du khách Nga qua lại châu Âu đã làm dấy lên làn sóng phản ứng dữ dội. Ba Lan và CH Czech ủng hộ ý tưởng cấm visa du lịch với người Nga, song giới chức Thụy Điển, Hy Lạp và Cyprus phản đối ý tưởng, cho rằng lệnh cấm nên áp đặt có chọn lọc, thay vì áp với toàn bộ người Nga.
Hôm qua, Đức và Pháp cũng ra tuyên bố chung phản đối đề xuất cấm cấp visa Schengen với công dân Nga.
Với tư cách là một quốc gia thuộc khối Schengen, Phần Lan không thể đóng cửa biên giới hoàn toàn đối với một quốc gia cụ thể, do các lệnh trừng phạt như vậy chỉ có thể được quyết định chung bởi EU. Người Nga cũng có thể vào Phần Lan bằng thị thực Schengen do các nước EU khác cấp.
**************
Tổng thống Ukraine nêu hai lựa chọn cho Nga
Tổng thống Ukraine Zelensky nói lực lượng Nga chỉ có thể lựa chọn giữa bỏ chạy hoặc đầu hàng, khi nhắc tới chiến dịch phản công ở miền nam.
"Đây là đất đai của Ukraine và đối phương chỉ có thể làm hai điều: bỏ chạy hoặc đầu hàng. Chúng ta không để họ còn lựa chọn nào khác", Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky nói trong video phát biểu hàng ngày hôm 30/8 khi nhắc về chiến dịch phản công ở mặt trận miền nam.
Tổng thống Zelensky cho biết các lực lượng vũ trang và an ninh của đất nước ông đang làm mọi thứ có thể "để toàn bộ quân nhân Nga cảm nhận được phản ứng từ Ukraine".
"Trên khắp lãnh thổ Ukraine bị chiếm đóng tạm thời, quân đội Nga không và sẽ không có một căn cứ nào an toàn. Lực lượng phòng thủ của chúng ta sẽ phá hủy toàn bộ nhà kho, cơ quan đầu não của đối phương cùng thiết bị của họ, bất kể chúng được đặt ở vị trí nào", ông Zelensky khẳng định.
Tổng thống Ukraine cũng kêu gọi người dân ở Crimea "tránh xa các cơ sở quân sự của Nga" và báo cho lực lượng Ukraine toàn bộ thông tin họ biết về phía Nga để "quá trình giải phóng Crimea diễn ra nhanh hơn".
Phát biểu của lãnh đạo Ukraine được đưa ra khi nước này đang tiến hành đợt phản công Nga ở mặt trận miền nam từ 29/8. Thông tin chi tiết về mục tiêu và thời gian của chiến dịch này cũng như tiến bộ của Ukraine ở tỉnh Kherson được đưa ra rất ít. Cố vấn tổng thống Ukraine thừa nhận nguồn dự trữ của quân đội nước này có hạn, do đó phải tiến hành chiến dịch chậm rãi.
Ngày 30/8, Ukraine nói Nga không thể tăng viện lực lượng ở Kherson do phía Kiev đã tập kích vào những cây cầu trên tuyến vận chuyển huyết mạch qua sông Dnieper. Nga chưa bình luận về thông tin.
Bộ Quốc phòng Nga ngày 30/8 tuyên bố đánh bại đợt phản công của quân đội Ukraine ở miền nam, gây tổn thất đáng kể cho đối phương. Cơ quan này cho biết quân đội Nga đã phá hủy 48 xe tăng, 46 xe chiến đấu bộ binh, 37 thiết giáp, 8 xe bán tải trang bị súng máy hạng nặng và khiến hơn 1.200 binh sĩ Ukraine thiệt mạng.
*************
Mỹ cung cấp vũ khí chuyên dụng cho Ukraine phản công ở miền Nam
Theo nhiều nguồn tin thân cận với chính quyền của Tổng thống Joe Biden, Mỹ đã nhận được các đề nghị cung cấp vũ khí chuyên dụng từ Ukraine trong nhiều tháng qua. Số vũ khí chuyên dụng này sẽ được Kiev sử dụng cho chiến dịch phản công nhằm giành lại vùng lãnh thổ phía Nam từ tay Nga.
Trong những đề nghị được gửi đến Washington D.C, Kiev đã nêu các loại vũ khí phù hợp với kế hoạch tác chiến tại chiến trường miền Nam. Nhiều đề nghị đã được Mỹ đáp ứng, bao gồm chuyển giao thêm đạn dược, pháo và tên lửa chống tăng Javelin.
Số khí tài trên được kỳ vọng sẽ tăng cường sức mạnh hỏa lực cho quân đội Ukraine và góp phần vô hiệu hóa năng lực tác chiến vượt trội của xe tăng và xe thiết giáp Nga.
Trước đó, vào ngày 24/8, Bộ Quốc phòng Mỹ đã công bố một gói viện trợ quân sự kỷ lục cho Ukraine. Trong gói viện trợ này, Kiev sẽ nhận được từ Washington D.C: 6 hệ thống tên lửa đất đối không tiên tiến NASAMS, 245.000 đạn pháo cỡ nòng 155mm, 65.000 đạn cối cỡ nòng 120mm, 24 radar phản pháo, các hệ thống máy bay không người lái (UAV) Puma, linh kiện hỗ trợ cho UAV Scan Eagle, tổ hợp thiết bị chống UAV VAMPIRE, tên lửa dẫn đường bằng tia laser, cùng ngân sách cho việc huấn luyện và bảo trì.
Gói hỗ trợ này được trích quỹ từ Sáng kiến Hỗ trợ An ninh Ukraine (USAI) nhằm cho phép chính quyền Tổng thống Biden mua vũ khí từ các tập đoàn công nghiệp thay vì lấy vũ khí từ các kho vũ khí hiện có của Mỹ. Tuy nhiên, theo chương trình USAI, các vũ khí mới có thể mất hàng tháng để chuyển đến châu Âu do các công ty quốc phòng phải mất thời gian thu mua.
Vì vậy, các chuyên gia nhận định nhiều vũ khí trong gói viện trợ 3 tỷ USD vừa được công bố sẽ không kịp tham chiến trong chiến dịch giành lại miền Nam của quân đội Ukraine.
Quân đội Ukraine đã tuyên bố bắt đầu chiến dịch phản công lớn nhằm giành lại vùng lãnh thổ miền Nam từ tay người Nga vào ngày 29/8. Để chiến dịch được diễn ra thuận lợi, nhà chức trách Ukraine đã kêu gọi người dân tại khu vực giao tranh di tản đến người an toàn.
Ở một diễn biến khác, trong cuộc gặp với 2 Thượng nghị sĩ Robert Portman và Amy Klobuchar ở thủ đô Kiev hôm 30/8, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã lên tiếng cảm ơn những sự hỗ trợ mạnh mẽ của chính phủ Mỹ trong thời gian qua.
Ông Zelensky đồng thời đề nghị Mỹ tiếp tục tăng cường viện trợ quân sự và kinh tế cho Ukraine. Tổng thống Ukraine khẳng định quân đội Ukraine vẫn đang kiểm soát tốt số vũ khí được các đồng minh chuyển giao và sử dụng chúng một cách hiệu quả ***********
Anh nói Ukraine đẩy lùi phòng tuyến Nga ở miền nam
Tình báo Anh nói rằng lực lượng Ukraine đã đẩy lùi phòng tuyến Nga ở nhiều vị trí trong chiến dịch phản công ở miền nam.
"Lực lượng tăng thiết giáp Ukraine tiếp tục tấn công các đơn vị phòng thủ Nga ở một số trục trên khắp miền nam kể từ 29/8. Họ đã đẩy lùi tuyến phòng ngự của Nga một khoảng xa ở nhiều nơi, nhắm vào những mắt xích yếu trên phòng tuyến đối phương", báo cáo tình báo được Bộ Quốc phòng Anh công bố hôm nay cho hay.
Theo tình báo Anh, Nga sẽ áp dụng học thuyết quân sự của mình là triển khai các đơn vị cơ động dự bị để bịt lỗ hổng trên phòng tuyến. Lực lượng dự bị này có thể được rút từ đội hình Cụm Lực lượng miền Đông.
"Nga tiếp tục thúc đẩy các nỗ lực nhằm xây dựng lực lượng chi viện mới cho chiến trường Ukraine. Các tiểu đoàn tình nguyện của Quân đoàn 3 mới thành lập đã rời căn cứ gần Moskva ngày 24/8, rất có thể sẽ được triển khai tới Ukraine", báo cáo nêu.
Tuy nhiên, tình báo Anh cho hay hiện chưa rõ năng lực chiến đấu của các đơn vị tình nguyện này. "Quân đoàn 3 nhiều khả năng thiếu hụt nhân sự và những tân binh này được huấn luyện quân sự hạn chế", báo cáo của Bộ Quốc phòng Anh có đoạn.
Nga chưa bình luận về thông tin này.
Quân đội Ukraine ngày 29/8 phát động đợt phản công nhằm giành lại tỉnh Kherson ở miền nam, nơi lực lượng Nga kiểm soát từ những tuần đầu của chiến dịch quân sự đặc biệt. Quan chức tỉnh Kherson của Ukraine tuyên bố chiến dịch phản công "được mong đợi từ lâu là khởi đầu của tiến trình giải phóng Kherson".
Oleksiy Arestovych, cố vấn của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, cho biết trong ngày phản công đầu tiên, quân đội nước này phá vỡ phòng tuyến của Nga ở một số khu vực gần thành phố Kherson. Lực lượng Ukraine cũng nã pháo vào cầu và phà tại Kherson mà Nga sử dụng để tiếp tế cho khu vực họ kiểm soát phía bờ tây sông Dnieper.
Bộ Quốc phòng Nga ngày 30/8 tuyên bố đánh bại đợt phản công của quân đội Ukraine ở miền nam, gây tổn thất đáng kể cho đối phương. Cơ quan này cho biết quân đội Nga đã phá hủy 48 xe tăng, 46 xe chiến đấu bộ binh, 37 thiết giáp, 8 xe bán tải trang bị súng máy hạng nặng và khiến hơn 1.200 binh sĩ Ukraine thiệt mạng. Kiev không xác nhận thông tin này.
Bộ Chỉ huy Tác chiến miền Nam quân đội Ukraine hôm 30/8 nói rằng Nga đang tìm cách điều động lực lượng dự bị từ bờ đông sông Dnieper. Tuy nhiên, điều này bất khả thi do Ukraine đã tập kích chính xác vào các cây cầu trên tuyến vận chuyển huyết mạch qua sông Dnieper, khiến thiết bị hạng nặng không thể đi qua.
1. Ngày thứ hai cuộc tổng phản công của phía Ukraina trên chiến trường Kherson, theo tin từ Viện nghiên cứu chiến tranh ISW, hôm nay quân Ukraina tấn công trên 5 địa điểm chính:
Cũng theo ISW, trong ngày đầu tiên của cuộc chiến, 29-08-2022, phía Ukraina đã chiếm lại được 5 ngôi làng. Thông tin này được các nguồn phía Nga công nhận.
Southern Axis Update:#Russian and Western sources claimed that #Ukrainian forces liberated five settlements during the first day of the counteroffensive, but Ukrainian sources have not confirmed this claim at the time of this publication.https://t.co/D3AhXkyrigpic.twitter.com/KI40atFcjQ
… một nguồn khác cho rằng, chiến tuyến tiền tiêu của Nga đã bị chọc thủng:
Reports from the ground indicate that the #Ukrainian forces have broken through the first lines of #Russian defenses and are advancing toward the city.
Điều này có thể tin được, bởi một mũi tấn của Ukraina đã chọc sâu được xuống Tomnya Balka, khiến Olesandrivka có thể bị cô lập bất cứ lúc nào, nếu quân Nga không rút lui ngay. Bản đồ chiến sự xung quanh khu vực thành phố Kherson:
KHERSON /0200 UTC 30 AUG/ UKR forces are maintaining a coordinated offensive along a broad front West of Kherson. UKR task units south of the M-14 HWY are said to have advanced as far as Tomnya Balka. RU telegram channels report that local occupation forces are in disarray. pic.twitter.com/eZal6TNj6g
Nguồn từ Nga công nhận quân Nga đã rút khỏi Vysokopilya và Olhyne gần đó. Vysokopilya là nơi có 1.000 lính Nga cố thủ hai tuần qua, trong tình trạng gần như bị bao vây.
Visokopol'e frontline, Kherson Oblast Taurida region 30.08.2022 17:00 MSK – Ukrainian forces have fully retaken the villages of Visokopol'e and Olgino. pic.twitter.com/yMOBsGg6GQ
Davidov Brod frontline, Kherson Oblast Taurida region 30.08.2022 18:00 MSK – RuAF repulsed the attack on Davidov Brod, stormed and retook the village of Belogorka and most of the left bank of Ingulets river, Ukrainian forces push deeper on E and took the village of Sukhoi Stavok. pic.twitter.com/csKXaDaXXr
The battle for Kherson: the situation in the Posad-Pokrovsky,Aleksandrovsky sections and Andreevka as of 11:00 30 August 2022
At night, the Russian Armed Forces managed to push the enemy back to the Blagodatnoye (Petrovskoye) – Pravdino line,4 km from Posad-Pokrovsky. pic.twitter.com/D9qPvD7oIX
Con đường cao tốc nối từ Kherson tới Mykolaiv – trục đường chính để ra tới mặt trận do Nga kiểm soát cũng bị tấn công – có lẽ tên lửa HIMARS đã bắn trúng xe chở đạn:
Chỉ huy trưởng quân sự vùng Kherson của phía Ukraina, Yaroslav Yanushevych, sau đó công bố rằng: „tiếp tế của quân Nga từ Crimea tới Kherson đã bị cắt đứt !”
The main problem with ruzZian pows is what to do with them. Their families wont want them (as they will not get compensation). & also they dont want to go back to ruzZia. Solution? They stay in Ukraine & help rebuild cities, they learn Ukrainian, & become human beings#khersonpic.twitter.com/76TSSNnOee
Chủ tịch tỉnh Kherson do Nga dựng lên, Kyril Stremuosov, bị phát hiện đã chạy trốn khỏi Kherson tới Voronezh, Nga, sau khi đăng một đoạn băng “tường thuật tình hình Kherson”
Russian-appointed head of Kherson Stremousov fled to Voronezh, Russia.
It was possible to establish that yesterday and today Stremousov recorded his video messages from the Marriott hotel in Voronezh on Revolution Avenue, 38.#Ukraine#Khersonpic.twitter.com/0RJMD7azCh
Quân Ukraina vẫn tiếp tục dội lửa xuống đầu lính Nga:
#Ukraine the Ukrainian army made a lot of #HIMARS shots in the area of Kherson last night for their carefully organized counter offensive toward Kherson pic.twitter.com/5JQn3TCIcV
— The NATO Situation Centre (SITCEN) citizen monitor (@NATO_SITCEN) August 30, 2022
Hình ảnh từ phía Nga cho thấy Tiểu đoàn Súng trường số 2 của Quân đoàn số 2 Nga đang rút vào bên trong thành phố Kherson cùng lính bị thương. Có thể thấy họ được trang bị rất kém, khi cáng thương còn bị đứt khi đang vận chuyển thương binh:
Người phát ngôn của Tập đoàn quân phía Nam của Ukraina, bà Natalia Humeniuk thông báo rằng: “những tin tức nóng nổi đang chuẩn bị tới”:
‘The spokesperson for Ukraine's military command 'south' says that Russian-held #bridges in the #Kherson region have been rendered 'unusable' by Ukrainian forces. 'We're saying that the hottest news is yet to come,' says #NataliaHumeniuk during a video…https://t.co/hrdub4SlP6
Phía Ukraina đề nghị người dân không vội chia sẻ các hình ảnh từ chiến trường, để tránh làm lộ các mũi tấn công, vì vậy, thông tin hoặc sự khẳng định thông tin sẽ bị chậm lại, thường là ít nhất một ngày.
Armed Forces of Ukraine are requesting that everyone go dark on posting any information, videos, photos, with regards to the Battle for Kherson. Operation Security is critical. Please spread this message across all social media pic.twitter.com/FMlcYIaqPk
Người phát ngôn của Bộ Quốc phòng Nga công nhận rằng quân Ukraina đã tổng phản công ở Kherson, tất nhiên, không quên tuyên bố rằng: “quân Nga đang thắng lợi hoàn toàn” – nhưng có thể nhận thấy sự căng thẳng trong vẻ mặt cũng như lời nói của ông ta:
Ông ta thậm chí tuyên bố rằng phía Nga đã bắn hạ được tới 44 hệ thống HIMARS của Ukraina, vấn đề “lẻ tẻ” ở đây là chính thức Ukraina mới đang có tổng cộng 28 hệ thống tên lửa loại này:
BREAKING: During the early morning of August 30 Russia has successfully downed 44 US-made HIMARS missiles which the Ukrainian army shot over #Kherson. pic.twitter.com/GnbgYbzs8d
Nga vẫn đang tiếp tục chuyển các thiết bị chiến tranh bằng tàu hỏa tới Crimea:
Ukraine – 20220830 – unknown place, #Crimea – Reported around 14.25 pm, video taken by driver who's driving in same direction as train with various army vehicles; described as to #Kherson Oblast.
Những người Ukraina từ các vùng bị chiếm đóng Kherson và Zaporizhia để đi vào vùng mà Ukraina kiểm soát thường phải chờ khoảng 5 ngày tại điểm kiểm soát Vasylivka của Nga:
People evacuating from occupied territories of Kherson and Zaporizhzhia. The only road goes through Vasylivka, and is constantly shelled. Exhausted but happy, people are waiting for all the territories of Ukraine to be liberated, when they will return home. pic.twitter.com/X7kaJzYv02
Tổng thống Ukraina Zelensky cho rằng: “… lính Nga muốn sống, thì chỉ có bỏ chạy ngay bây giờ hoặc nếu sợ trở về thì hãy đầu hàng, sẽ được đối xử theo đúng quy chế tù binh chiến tranh như Công ước Geneva”.
Tình báo Anh cho rằng, mấu chốt của chiến dịch Kherson sẽ ở chỗ, quân Nga có thể tiếp tế liên tục cho chiến trường được bao lâu trong tình trạng không còn cầu để vận tải và quân Ukraina sẽ có thể đánh chính xác vào các cơ sở hậu cần của Nga tới mức nào.
(2/8) Ukrainian long-range precision strikes continue to disrupt Russian resupply. It is not yet possible to confirm the extent of Ukrainian advances.
2. Tổng thống Nga Putin đã có cuộc gặp với chỉ huy trưởng Lực lượng Cảnh vệ Quốc gia Nga, Victor Zolotov, để nghe báo cáo tin từ chiến trường, nhưng từ mặt có thể thấy ông ta không được vui mừng cho lắm
Putin doesn’t look overly enthusiastic when he receives a report from the commander on the performance of the National Guard troops in the invasion of . I can understand why. pic.twitter.com/88WaUSRcDf
3. Báo Washington Post cho rằng, quân Ukraina đã làm rất nhiều những xe HIMARS giả bằng gỗ trong thời gian qua, rồi cố tình “hớ hênh” cho Nga bắn để “tiêu hao càng nhiều càng tốt các tên lửa chính xác (Kalibr) mà phía Nga có”, hiểu được rằng Nga không còn có thể sản xuất thêm được những tên lửa đó trong lúc này, do các lệnh cấm vận của phương Tây. Điều này lý giải tại sao Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố đã phá hủy tới 44 hệ thống HIMARS còn phía Ukraina cho rằng họ “chưa mất một hệ thống HIMARS nào cả”.
Scoop: Ukraine has developed a fleet of wooden decoys resembling U.S. rocket systems that have tricked Russian forces into wasting expensive long-range cruise missiles on dummy targets, per sources and photographs of the replicas reviewed by The Post. https://t.co/ozNUuR7hKo
4. Để trả đũa cho cuộc tổng phản công của Ukraina vào Kherson, quân Nga bắn lung tung vào công viên ở Kharkiv, nơi có nhiều người đi dạo, nghỉ ngơi, 4 dân thường đã chết…
Nhà trẻ cũng bị tấn công, nâng tổng số người chết lên 5 người và 7 người khác bị thương.
#Kharkiv. Kindergarten, recreation park, residential buildings. Another "military goals" of Russia. At least 5 dead, 7 wounded. Will Amnesty International write about it? Will church leaders remember? Russia shows its essence to the world again – #RussiaIsATerroristStatepic.twitter.com/7eeu98CO2D
UA_struggle: Another video from Kharkiv, where Russian "Pion" artillery destroyed a residential area. Pharmacies, stores, civilian cars – all in ruins and covered in blood of killed people. pic.twitter.com/S0sTkhvsHc
Another video from Kharkiv, second largest city of Ukraine, after yesterday night russian shelling. City is literally demolishing pic.twitter.com/9C9uKBtBH8
5. Bản đồ tình hình chiến sự quanh Izium, nơi Nga hôm nay chỉ có thể tổ chức duy nhất một cuộc phản công theo hướng Shnurky, nhưng bị đánh bật trở lại, nên phải rút về:
Izium RuAF tried to advance in the direction of Shnurky, but failed and had to turn around. This one is strange to me. I can not explain it. pic.twitter.com/IIP2h4i3yp
Estos Ukrosaboteadores podrían tomar un café matutino con la familia, ¡nada de esto! Optaron por reunirse con Bandera. Conclusión: un ídolo es más importante para ellos que su esposa e hijos… Dirección de Izium. pic.twitter.com/onDIMB5Mhv
6. Toàn bộ chiến trường Donbass không có gì thay đổi, từ Izium – Slovyansk – Siversk – Bakhmut, quân Nga rõ ràng đã bị chặn lại.
30/08/2022 North Of Donbas/Izyum Frontline Update Russian forces continue attacks near Bakhmut and Soledar they have had minimum progress in the past week East of Siversk/near Izyum Russian forces are unable to advance. Ukrainian forces launch localised counterattacks near Izyum pic.twitter.com/GuB7GfXcWs
South of temporarily-occupied Izyum: "Enemy units made an attempt to conduct an assault in the direction of Shnurky, but were unsuccessful and withdrew."
Source: General Staff of the Armed Forces of Ukraine operational information at 06:00 on 30 August 2022 pic.twitter.com/mEeWV8dUmk
7. Trụ sở Hội chữ thập đỏ quốc tế ở thành phố Slovyansk cũng bị pháo Nga phá hủy. Chẳng có một mục tiêu quân sự nào ở đây cả, nhưng quân Nga không còn quan tâm tới điều đó, như họ trước đây từng tuyên truyền.
In Sloviansk, the Russians shelled the Red Cross evacuation base. On all maps, this place is marked as the Red Cross house. The Russian command knew that there were no military facilities there. pic.twitter.com/bhZ9WuI0do
Hơn một tháng nay, quân Nga thậm chí còn không vào gần được thành phố:
East Of Siversk Frontline: There has been no major changes in this area in more than a month. Russian forces continue to fight in the hills east of Hryhorivka and launch failed attacks in the directions of Verkhn'okam'yans'ke, Ivano-Dar'ivka and Vyimka. pic.twitter.com/KhgW6wFpFa
9. Các mũi tấn công của Nga vào thành phố Bakhmut đều không thu được kết quả gì, trong nhiều ngày qua:
East Of Bakhmut Frontline: Russian forces assaults from the direction of Pokrovs'ke are repelled. Heavy fighting has been taking place for 2 weeks around the Т1302-М03 intersection and the fields around it. pic.twitter.com/cJcVS0N3ud
Ở phía đông bắc thành phố, Nga tấn công vào làng Yakolivka với hy vọng có thể chọc vào sườn Soledar nhưng bị đánh bật trở lại:
Soledar Frontline Area: Russian forces continue to fight in the settlement of Yakovlivka in order to flank Soledar from the north, they are currently stuck in the town. Russian assaults continue in Soledar eastern side they are repelled. Assaults in the direction of Vesele fail pic.twitter.com/fPIoFfB4wV
Mũi tấn công vào Soledar đã ở đó hơn một tuần mà không tiến thêm được mét nào:
Soledar Frontline: Russian assaults in Soledar are completely stopped west of the Knauf plant, Ukrainian force relocated after the fall of the plant and have established a new defensive line on the adjacent streets fighting continues. Fighting continues in and around Bakhmuts'ke pic.twitter.com/s1m7SU1jCW
Phía Nga nhiều lần tuyên bố đã chiếm được làng Kodema phía đông nam Bakhmut, nhưng thực ra chỉ đang ở rìa làng:
6/ #Kodema is actually a very small village, south of #Bakhmut , and Russian could size it. there is no doubt about that as they took others villages around. and it might open other "opportunities" for them to take #Zaitseve next for example. but that would be the "easy part". pic.twitter.com/EOPyqWe5YP
Thực tế thì những cuộc tấn công này đã có nhiều ngày qua, và nếu có tiến được chút nào thì cũng rất chậm:
Bakhmut RuAF is attacking in the direction of Vesela Dolyna, Zaitseve and Shumy. Those attacks all failed. They are also attacking Kodema from 3 directions, fighting is ongoing. pic.twitter.com/pBD1ep2fp6
Quân Nga cũng tìm cách tấn công từ thành phố Donetsk, nhưng không có kết quả:
Donetsk Ukrainian units in Krashnovirka, Avdiivka, Optyne and Pervomais'ke all saw toothless vatniks rushing at them today, the AFU defended their positions pic.twitter.com/3BiqDtA225
10. Phía Nga sẽ không rút quân ra khỏi khu vực nhà máy điện nguyên tử Zaporizhia và sử dụng nhà máy như một lá chắn. Vấn đề là nếu nhà máy bị phá hủy cũng không khác gì một cuộc chiến bằng vũ khí nguyên tử cả.
The Russian military will not withdraw from the Zaporizhia nuclear power plant, as it uses nuclear power as a "shield". However, the damage is "same" as "nuclear war". https://t.co/E0QoURzewi@NaganoMiraiより
Không hiểu những người Nga này nghĩ gì khi mang cờ Nga tới quay phim chụp ảnh ở trên một thành phố Mariupol đổ nát – một thành phố nói tiếng Nga: để khoe sự “giải phóng” của quân Nga ư? Giải phóng mà như thế này á?
Эти долбо…бы думают, что подняли флаг над Рейстагом? Они подняли флаг над уничтоженными варварскими бомбардировками жилыми домами Мариуполя. Города, говорившего по-русски. Преступление, худшее в истории России! ДБЛ, блд! pic.twitter.com/6kE5UuSIxS
Residents of the city are on brink of survival. Due to the large number of residents of Mariupol who need help, Red Cross tried to suspend humanitarian aid, then protests broke out, adviser to the mayor reported https://t.co/nb8oHtucyspic.twitter.com/jJip8aP05N
Just one of many massive new cemeteries in #Mariupol. Thousands of recent graves, the scale of it is mind-boggling. This part of the cemetery by itself has over 3000 new graves. Conservative estimate is that Russians killed at least 22,000 civilians.pic.twitter.com/ZyVLlAorUp 04
11. Lần đầu tiên, Giáo hoàng Francis ra thông báo, nói rõ: “Cuộc chiến tranh ở Ukraina là do Liên bang Nga bắt đầu”, đồng thời lên án cuộc chiến là: “bất công về mặt đạo đức, không thể chấp nhận được, man rợ, vô nghĩa, kinh tởm và vi phạm pháp luật”.
Các quan sát viên chiến trường cho rằng, cách tấn công của phía Ukraina đang sử dụng khác hẳn phía Nga, khi hoàn toàn không vội vàng hay ồ ạt, cũng không “bằng mọi giá” để đánh chiếm mục tiêu, mà ngược lại, sử dụng vũ khí chính xác để tấn công mở đường, kiên nhẫn chờ khi hệ thống phòng thủ của Nga yếu hẳn đi, rồi mới từ từ tiến lên để giảm thiểu thiệt hại. Nhưng với lợi thế là quân được nghỉ ngơi, trang bị tốt, thông tin, liên lạc, tình báo chính xác, phía Ukraina sẽ không tổ chức các cuộc tấn công lớn vào một địa điểm như Nga hay làm, mà thay vào đó, chia ra thành hành chục trận chiến nhỏ, trải dài trên khắp chiến trường cùng một lúc, cũng để hạn chế không cho quân Nga thể co cụm lại hoặc ứng cứu lẫn nhau.
Điều này có thể nhìn thấy rõ trong hai ngày qua, cho thấy họ đã có sự chuẩn bị kỹ càng cho chiến dịch này, mà cũng không thể loại trừ khả năng phía Ukraina đang hút quân Nga về đây, rồi bất ngờ tập kích ở nơi khác. Một điều có thể tin chắc, là sẽ có những bất ngờ.
Viva Ukraina *************
Đức cam kết cung cấp vũ khí cho Kiev, Nga tuyên bố gây thiệt hại lớn cho Ukraine
Thủ tướng Đức Olaf Scholz khẳng định nước này có trách nhiệm cung cấp nhiều loại vũ khí hiện đại cho lực lượng vũ trang Ukraine.
“Đức sẽ cung cấp cho Ukraine các vũ khí mới và hiện đại như nhiều hệ thống phòng không, radar và máy bay không người lái (UAV) trinh sát. Mục tiêu của chúng tôi là các lực lượng vũ trang Ukraine sẽ trở thành một quân đội hiện đại và đủ khả năng để bảo vệ lãnh thổ về lâu dài”, hãng tin RT dẫn lời ông Scholz phát biểu khi tới thăm trường Đại học Charles ở thủ đô Prague, Cộng hòa Czech hôm 29/8.
“Chẳng hạn, các bạn hãy tưởng tượng rằng Đức sẽ đảm nhận trách nhiệm đặc biệt trong việc xây dựng khả năng pháo binh và phòng không của Ukraine”, Thủ tướng Đức nói thêm.
RT nhận định, các tuyên bố trên của ông Scholz được đưa ra chỉ một tuần sau khi Chính phủ Đức tuyên bố viện trợ thêm cho Ukraine lô vũ khí trị giá 500 triệu Euro nhằm giúp Kiev đẩy lùi quân đội Nga.
“Lô thiết bị quân sự viện trợ cho Ukraine bao gồm ba hệ thống phòng không IRIS-T, khoảng một chục phương tiện bọc thép, 20 bệ phóng tên lửa gắn trên xe bán tải, đạn dược chính xác và thiết bị chống UAV”, phát ngôn viên Chính phủ Đức hôm 23/8 nói.
Nga tuyên bố gây thiệt hại lớn cho Ukraine
Phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Nga Igor Konashenkov hôm 29/8 cho biết, các lực lượng phòng không của nước này đã bắn hạ nhiều máy bay không người lái (UAV), tên lửa từ Hệ thống pháo phản lực cơ động cao (HIMARS) và tên lửa đạn đạo của Ukraine tại các tỉnh Donetsk, Zaporizhzhia và Kherson.
“Trong 24 giờ qua, lực lượng phòng không Nga đã bắn hạ sáu UAV của Ukraine lần lượt ở các khu dân cư Stepnoye và Ivanovka trong lãnh thổ nước Cộng hòa Nhân dân Donetsk tự xưng (DPR); vùng Konovalovo ở tỉnh Zaporizhzhia; khu vực Maksim Gorky và Novaya Kakhovka thuộc tỉnh Kherson. Đồng thời, chúng tôi cũng đánh chặn thành công 3 tên lửa đạn đạo Tochka-U cùng 21 tên lửa HIMARS và Vilkha ở khu vực Novaya Kakhovka thuộc tỉnh Kherson”, ông Konashenkov nói với hãng tin TASS.
“Lực lượng pháo binh Nga đã sử dụng các vũ khí có độ chính xác cao tấn công vào hai mục tiêu đối phương ở tỉnh Dnepropetrovsk, gồm một điểm triển khai quân tạm thời và kho đạn của Lữ đoàn bảo vệ lãnh thổ số 108 Ukraine. Các cuộc tấn công đã khiến 100 binh sĩ đối phương thiệt mạng, 20 trang thiết bị quân sự và 3.000 quả tên lửa bị phá hủy”, ông Konashenkov nói thêm.
Tới nay, các hãng thông tấn độc lập vẫn chưa thể xác minh những thông tin được Bộ Quốc phòng Nga công bố. ***************
Sức mạnh tàu đổ bộ tấn công Mỹ triển khai tới Biển Đông
Theo truyền thông Mỹ, tàu đổ bộ tấn công USS Tripoli của nước này những ngày gần đây đã có mặt ở Biển Đông.
“Tàu USS Tripoli cùng phi đội máy bay tiêm kích phối hợp (JSF) F-35B Lightning II đang hoạt động ở Biển Đông, trong khi các binh sĩ thuộc lực lượng hải quân và lính thủy đánh bộ trên tàu đang thử nghiệm khái niệm tàu sân bay hạng nhẹ”, thông cáo đăng trên trang web của Viện Hải quân Mỹ (USNI) hôm 29/8 viết.
Theo USNI, USS Tripoli là tàu đổ bộ tấn công thứ hai thuộc lớp America được đưa vào biên chế Hải quân Mỹ trong những năm gần đây. Tàu dài 257m; sườn ngang rộng nhất là 32m; mớn nước 7,9m. Trọng tải tối đa tàu này đạt gần 45.000 tấn.
Do tác chiến trên biển, nên USS Tripoli được trang bị nhiều loại radar và thiết bị định vị thủy âm (sonar) tầm xa để phát hiện các mục tiêu trên biển, trên không hoặc dưới mặt biển. Chẳng hạn, loại radar AN/SPS-48 được trang bị trên tàu có thể phát hiện mục tiêu đối phương ở khoảng cách 460km và độ cao tối đa 30km.
Vũ khí phòng thủ được lắp đặt trên USS Tripoli có hai hệ thống Phalanx CIWS bao gồm pháo sáu nòng M61A1 Vulcan cùng radar điều khiển hỏa lực; hai hệ thống tên lửa phòng không RIM-116 (RAM) được trang bị cơ chế dẫn đường hồng ngoại; hai bệ phóng tên lửa phòng không RIM-162…
Nhưng điều làm nên sức mạnh của USS Tripoli lại nằm ở số lượng máy bay tàu này có thể mang theo, khi khoang thân trong của tàu có thể chứa tối đa 20 tiêm kích F-35 và một số máy bay trực thăng các loại.
*************
Tin thế giới 31-8: Ông Gorbachov qua đời; Đài Loan đáp trả UAV Trung Quốc
Ông Gorbachov được dìu đi khi tham dự sự kiện kỷ niệm kết thúc Thế chiến thứ hai vào năm 2019 - Ảnh: REUTERS
* Cựu tổng thống Liên Xô Mikhail Gorbachov qua đời. Thông báo của Bệnh viện Lâm sàng trung ương Nga cho biết ông Gorbachov (cũng có cách phiên âm là Gorbachev) qua đời vào tối 30-8 tại thủ đô Matxcơva ở tuổi 91, sau một thời gian lâm bệnh nặng. Ông Gorbachov sinh năm 1931 và đảm nhiệm cương vị tổng thống Liên Xô từ tháng 3-1990 đến tháng 12-1991.
Ở tuổi 54, ông được bầu làm Tổng bí thư Đảng Cộng sản Liên Xô ngày 11-3-1985. Ông trở thành lãnh tụ đầu tiên của đảng sinh ra sau cuộc Cách mạng Nga năm 1917.
Tổng thống Nga Vladimir Putin bày tỏ "lời chia buồn sâu sắc nhất" khi hay tin. Liên minh châu Âu (EU) gọi ông Gorbachov là một lãnh đạo đáng tin và được tôn trọng, còn Liên Hiệp Quốc thì mô tả ông là một nhà lãnh đạo đã thay đổi lịch sử.
Trên cương vị tổng thống cuối cùng của Liên Xô, ông Gorbachov đã tạo ra các thỏa thuận cắt giảm vũ khí với Mỹ, thiết lập quan hệ với các cường quốc phương Tây để xóa bỏ Bức tường Berlin đã chia cắt châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai và đưa nước Đức thống nhất.
Hãng thông tấn Tass cho biết ông Gorbachov sẽ được chôn cất tại nghĩa trang Novodevichy ở Matxcơva, bên cạnh người vợ Raisa đã qua đời vào năm 1999.
* Đợt nắng nóng "nguy hiểm" tấn công nước Mỹ. Một đợt nắng nóng "nguy hiểm" đã ập đến vùng tây nam Mỹ hôm 30-8, với nhiệt độ cao ngất ngưởng dự kiến trong tuần tới. Theo nhà chức trách, nhiệt độ có thể lên tới 44 độ C ở các vùng đông dân cư của Los Angeles thuộc bang California cùng các bang Nevada và Arizona.
Đợt nắng nóng xảy ra sau khi các vùng phía tây nam hứng chịu những cơn mưa xối xả trong những tuần gần đây. Dự kiến đợt nóng sẽ kéo dài đến tận đầu tuần sau, với nhiệt độ duy trì ở mức cao ngay cả vào ban đêm.
Tổng thống Ukraine (trái) tiếp đón ông Rafael Mariano Grossi - tổng giám đốc và là người dẫn đầu phái bộ IAEA - tại Kiev ngày 30-8
* Phái bộ IAEA đã đến Ukraine. Phái bộ của Cơ quan Năng lượng nguyên tử quốc tế (IAEA) đến kiểm tra nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia ở Ukraine đã gặp Tổng thống Volodymyr Zelensky ở thủ đô Kiev ngày 30-8.
IAEA cho biết các thanh sát viên của tổ chức sẽ đánh giá hư hại vật chất của nhà máy, tìm hiểu điều kiện làm việc của các nhân viên và đánh giá hoạt động của các hệ thống an ninh, an toàn. Tổ chức này cũng sẽ thực hiện các hoạt động bảo vệ khẩn cấp, bao gồm việc tiếp tục theo dõi vật liệu hạt nhân.
Thời gian gần đây, khu vực xung quanh nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia đã xảy ra nhiều vụ tấn công quân sự. Nga và Ukraine cáo buộc lẫn nhau pháo kích nhà máy, dẫn tới những yêu cầu IAEA thị sát cơ sở này.
* Đài Loan bắn cảnh cáo máy bay không người lái của Trung Quốc. Lực lượng phòng vệ Đài Loan đã bắn cảnh báo một máy bay không người lái của Trung Quốc tối 30-8, không lâu sau khi nhà lãnh đạo Thái Anh Văn ra lệnh "đáp trả mạnh mẽ" các hành động "khiêu khích" của đại lục.
Các quan chức Mỹ giấu tên cho biết có vẻ như Bắc Kinh đang sử dụng máy bay không người lái để quấy nhiễu Đài Loan nhằm giữ căng thẳng không leo thang. Máy bay Trung Quốc đã quay đầu khi bị bắn cảnh cáo gần đảo Erdan, phía Đài Bắc cho biết thêm. Hiện Trung Quốc chưa lên tiếng bình luận.
* NASA sẽ phóng vệ tinh lên Mặt trăng vào ngày 2-9. Cơ quan Hàng không vũ trụ Mỹ (NASA) sẽ thực hiện nỗ lực thứ hai để phóng tên lửa SLS sau lỗi kỹ thuật động cơ khiến vụ phóng bị hủy hôm 29-8. Tên lửa đẩy sẽ mang tàu vũ trụ Orion không người lái lên Mặt trăng, dọn đường cho việc người Mỹ trở lại Mặt trăng trong 4 năm tới. NASA không nói rõ đã khắc phục sự cố hôm 29-8 như thế nào.
Chạy lũ ở Pakistan
Những người dân ở Shikarpur của Pakistan chất lên xe mọi thứ có thể đem đi cùng, là các tài sản quý giá khi chạy lũ ngày 30-8. Hơn nửa triệu người Pakistan đã phải tha hương vì mất nhà do lũ lụt hoặc chạy đến nơi an toàn - Ảnh: AFP
* "Người không phổi" Joseph Schooling xin lỗi vì hút cần sa. Joseph Schooling, ngôi sao trong tuyển bơi của Singapore và từng giành huy chương vàng tại Olympics Rio 2016, thừa nhận đã hút cần sa khi đang thi đấu ở nước ngoài hồi tháng 5-2022.
"Tôi lấy làm tiếc khi hành động của mình đã làm tổn thương những người xung quanh, nhất là gia đình và những cổ động viên trẻ hâm mộ tôi. Tôi đã sai trong một khoảnh khắc yếu lòng sau khi trải qua giai đoạn dài khó khăn trong đời mình", kình ngư 27 tuổi giãi bày.
Bộ Quốc phòng Singapore xác nhận sự việc và cho biết Schooling sẽ không còn đủ điều kiện để nghỉ phép hay dừng hoạt động nghĩa vụ quân sự để tham gia tập luyện hoặc thi đấu cho đội tuyển quốc gia.
* Mỹ có ca tử vong đầu tiên vì đậu mùa khỉ. Ngày 30-8, giới chức y tế bang Texas xác nhận một trường hợp tử vong vì đậu mùa khỉ tại bang này và đây là trường hợp đầu tiên trên toàn nước Mỹ.
Hiện các cơ quan y tế Texas đang nghiên cứu xem bệnh đậu mùa khỉ gây ra tử vong cho người bệnh theo cách như thế nào. Bệnh nhân được cho là có hệ miễn dịch đã bị suy yếu.
* Ứng viên cánh tả giành ưu thế ở Brazil. Thăm dò của CNT/MDA ngày 30-8 cho thấy ứng cử viên cánh tả Luiz Inácio Lula da Silva vẫn tiếp tục có lợi thế hơn so với đương kim Tổng thống Jair Bolsonaro.
Cựu tổng thống Lula da Silva nhận được 42,3% ủng hộ của cử tri, so với 34,1% số phiếu của ông Bolsonaro. Trong đợt thăm dò trước đó, ứng cử viên Lula da Silva có được 40,6% ý kiến ủng hộ so với 32% của Tổng thống Bolsonaro.
Lo ngại lớn nhất của các cử tri vào thời điểm hiện tại là vấn đề giá lương thực, nhiên liệu và việc làm. Đây cũng là những vấn đề mà cả hai ứng cử viên đang tập trung đưa ra trong chương trình vận động tranh cử. ************
Đài Loan xác nhận đón thống đốc bang Arizona ngày 30-8
Thống đốc bang Arizona (Mỹ) Doug Ducey - Ảnh: REUTERS
Ông Ducey, thuộc Đảng Cộng hòa, là quan chức Mỹ mới nhất tới đảo Đài Loan trong tháng 8 này.
Những chuyến thăm như trên thu hút sự chú ý của dư luận vì Trung Quốc bày tỏ sự phản đối.
Trung Quốc xem Đài Loan là một phần lãnh thổ "không thể tách rời", vì vậy những sự kiện mang tính chất ngoại giao giữa Mỹ và Đài Loan thường nhạy cảm.
Hồi đầu tháng, việc Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi thăm Đài Loan kéo theo căng thẳng giữa Trung Quốc và Mỹ. Bắc Kinh tập trận xung quanh Đài Loan như một trong những biểu hiện đáp trả.
Trong ngày 30-8, lãnh đạo Đài Loan Thái Anh Văn khẳng định sẽ kiềm chế trước những động thái bị cho là khiêu khích từ Trung Quốc, tuy nhiên lưu ý rằng Đài Loan sẽ có "biện pháp đối phó mạnh mẽ" nếu cần thiết.
"Tôi muốn nói với mọi người rằng đối phương càng khiêu khích, chúng ta càng phải điềm tĩnh. Chúng ta sẽ không kích động tranh chấp và sẽ tự kiềm chế, song điều này không đồng nghĩa chúng ta không phản công", Reuters dẫn lời bà Thái nói trong chuyến thăm cảng quân sự ở quần đảo Bành Hồ bên eo biển Đài Loan.
Vị lãnh đạo Đài Loan cũng cho hay đã ra lệnh cho cơ quan quốc phòng thực hiện "những biện pháp đối phó mạnh mẽ và cần thiết" để bảo vệ không phận ở hòn đảo này.
Bà Thái không nêu rõ các biện pháp này là gì, nhưng chính quyền Đài Loan thường nói rằng họ đã phản ứng điềm tĩnh trước các hoạt động của Trung Quốc, và hai bên không có tiếng súng.
Hiện nay, vấn đề nóng về mặt quân sự là việc Đài Loan cứng rắn với sự hiện diện của các máy bay không người lái bên phía Trung Quốc, được cho bay rất gần các đảo do Đài Loan đang kiểm soát.
Theo bà Thái, đây là biểu hiện của chiến thuật "chiến tranh vùng xám" mà Bắc Kinh đang áp dụng, tức khiêu khích nhưng chưa tới ngưỡng chiến tranh.
************
Phó lãnh đạo Kherson 'chạy sang Nga'
Kirill Stremousov, phó lãnh đạo tỉnh Kherson mà Moskva bổ nhiệm, được cho là đã chạy sang Nga, một ngày sau khi Kiev mở đợt phản công ở khu vực.
Stremousov, người được Nga bổ nhiệm làm phó lãnh đạo chính quyền dân sự - quân sự Kherson, thường cung cấp những thông tin cập nhật từ tỉnh này cho các hãng thông tấn nhà nước Nga và đăng trên tài khoản Telegram cá nhân.
Tuy nhiên, Serhii Sternenko, một nhà hoạt động người Ukraine, hôm nay tuyên bố Stremousov không còn ở Kherson. Sternenko nói rằng trong video mà Stremousov quay mới đây cho thấy khung cảnh phía sau ông này là một địa điểm nào đó gần nhà thờ Truyền tin ở Voronezh, Nga.
Trong một loạt bài đăng trên Twitter, Sternenko viết rằng "kẻ phản bội Stremousov đã trốn khỏi Kherson và nói Kherson mãi thuộc về Nga từ Voronezh".
Sternenko thậm chí còn sử dụng kỹ thuật đối chiếu hình ảnh để nhận định Stremousov đang ở trong khách sạn Marriott tại Voronezh. Voronezh nằm cách Kherson khoảng hơn 800 km và cách biên giới Ukraine gần 200 km.
Khi phóng viên Guardian hỏi về thông tin này, Stremousov xác nhận ông đang "di chuyển qua nhiều thành phố Nga, gặp gỡ nhiều người vì công việc". "Tôi không bắt buộc phải ngồi yên ở Kherson. Tôi là phó lãnh đạo vùng và có cơ hội đi đây đi đó. Đây là chuyến công tác", Stremousov nói.
Kherson gần như hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của lực lượng Nga hồi đầu tháng 3, trở thành thành phố lớn đầu tiên của Ukraine bị Nga chiếm.
Stremousov được bổ nhiệm làm phó lãnh đạo chính quyền khu vực vài ngày sau đó. Kể từ đó, ông này đã công bố các kế hoạch của Nga như loại bỏ đồng tiền Ukraine để thay bằng đồng ruble, cũng như tích cực chuẩn bị tổ chức trưng cầu dân ý để mở đường sáp nhập Kherson vào Nga.
Quân đội Ukraine hôm 29/8 tiến hành chiến dịch phản công nhằm giành lại tỉnh Kherson ở miền nam. Các quan chức khu vực cho biết cuộc phản công được chờ đợi từ lâu là "khởi đầu của quá trình giải phóng Kherson".
Bộ Quốc phòng Nga thừa nhận Ukraine tiến hành cuộc tấn công mới ở khu vực Mykolaiv và Kherson, nhưng cho biết nó đã thất bại và phía Kiev chịu thương vong đáng kể.
Thanh Tâm (Theo Guardian, Newsweek)
*************
Mikhail Gorbachev, người ‘không cứu nổi Liên Xô’, đã qua đời
6-7 minutes
Mikhail Gorbachev, nhà lãnh đạo cuối cùng của Liên Xô từ 1985 tới 1991, đã qua đời ngày 30/8 ở tuổi 91, theo các hãng tin của Nga cho hay.
Trên bình diện quốc tế, ông đã đạt được các thỏa thuận kiểm soát vũ khí với Mỹ và từ chối can thiệp khi các quốc gia Đông Âu nổi lên chống lại các nhà cầm quyền Cộng sản.
Ở phương Tây, ông được coi là kiến trúc sư của cải cách, người đã tạo điều kiện cho Chiến tranh Lạnh kết thúc.
Bệnh viện nơi ông qua đời cho biết ông đã mắc một căn bệnh hiểm nghèo từ lâu.
Ông được giải Nobel Hòa bình năm 1990, được nhiều người ở phương Tây và Nga ca ngợi, nhưng cũng bị không ít người dân tại Nga ghét bỏ vì cho rằng ông không ngăn chặn được sự sụp đổ của Liên Xô.
Gorbachev, tổng thống cuối cùng của Liên Xô, đã giúp có được các thỏa thuận cắt giảm vũ khí với Hoa Kỳ và mở ra quan hệ đối tác với các cường quốc phương Tây xóa bỏ Bức màn sắt chia cắt châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai.
Khi các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ tràn qua các quốc gia Đông Âu cộng sản thuộc khối Liên Xô vào năm 1989, ông đã hạn chế sử dụng vũ lực - không giống như các nhà lãnh đạo Điện Kremlin trước đây.
Nhưng các cuộc biểu tình này đã thúc đẩy khát vọng tự trị ở 15 nước cộng hòa thuộc Liên bang Xô viết, dẫn tới sự tan rã của Liên Xô năm 1991.
Khi trở thành Tổng bí thư Đảng Cộng sản Liên Xô năm 1985, ở tuổi 54, ông đã đưa ra các quyền tự do chính trị và kinh tế hạn chế, nhưng các cải cách của ông đã vượt quá tầm kiểm soát sau đó.
Nhiều người Nga không bao giờ tha thứ cho Gorbachev vì những xáo trộn mà các cải cách của ông đã gây ra.
Perestroika - công cuộc cải tổ từ 1985 của Gorbachev và cộng sự, vốn được gợi ý từ thời Yuri Andropov, chỉ nhắm vào 'chữa bệnh' cho Liên Xô, và chủ yếu là Nga, nước lớn nhất trong Liên bang.
Đến năm 1991, tình hình đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát của Moscow tại các nước thuộc Liên Xô ở vùng Baltic, nhất là sau khi Gorbachev đồng ý để Ba Lan đi theo con đường riêng, với giải pháp không còn nằm trong quỹ đạo chính trị của Kremlin.
Ngày 15/3/1990, Gorbachev được bầu làm Tổng thống Liên Xô.
Vào ngày 25/12/1991, ông Mikhail Gorbachev chính thức thôi giữ chức tổng thống Liên Xô.
Sau đó một ngày, hôm 26/12, quốc hội nước này - Xô Viết Tối cao - chính thức công nhận sự độc lập của 15 quốc gia mới, và kết thúc sự tồn tại của Liên bang Xô Viết.
Hy vọng cứu vãn
Mikhail Sergeyevich Gorbachev sinh ngày 2/3/1931, tốt nghiệp ngành Luật ở Đại học Tổng hợp Lomonosov năm 1955.
Đi theo con đường Đoàn Thanh niên, chàng trai nhanh chóng thăng tiến, trở thành Bí thư thứ nhất của Đảng ủy thành phố Stavropol năm 1966.
Năm 1972, ông được bầu vào Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô, trở thành Ủy viên Bộ Chính trị năm 1980.
Ông được bầu làm Tổng Bí thư năm 1985 sau cái chết của Konstantin Chernenko.
Ông bắt đầu một chuỗi các cải cách để đưa sức sống mới vào một đất nước đang bế tắc.
Nhiều người cho rằng những cải cách này, còn được gọi là Perestroika (tái xây dựng và tái cơ cấu) và Glasnost (mở cửa và tự do ngôn luận), đã dẫn đến ngày tàn của đất nước. Những người khác lại cho rằng không có gì cứu vãn được Liên Xô, vì cơ cấu cứng nhắc của nước này.
Ngày 3/12 năm 1989, Tổng thống Hoa Kỳ George H. W. Bush và lãnh đạo Liên Xô Mikhail Gorbachev gặp nhau ở Malta để tuyên bố Chiến tranh Lạnh chấm dứt.
Hội nghị thượng đỉnh ở đảo quốc giữa Địa Trung Hải - sau được ghi lại là Malta Summit - trở thành cột mốc cho tiến trình tan băng giữa hai phe đối đầu ở châu Âu.
Liên Xô sụp đổ
Ông Gorbachev biết là cần có những thay đổi cấp tiến để ngăn sự xuống dốc của nền kinh tế Xô Viết cũng như tinh thần của công chúng, nhưng tầm nhìn của ông về cách làm để đạt được điều này thiếu sự rõ ràng.
Bằng cách chấm dứt Chiến tranh Lạnh, ông trở thành anh hùng với thế giới bên ngoài, nhưng trong nước ông bị chỉ trích bởi những người cảm thấy ông không chớp thời cơ kịp thời, cũng như những người bảo thủ cảm thấy ông đã đi quá xa.
Kết quả là, ông bị cả hai phe xa lánh.
Phe bảo thủ mở một cuộc đảo chính hồi tháng 8/1991 để truất quyền ông Gorbachev.
Thay vì bảo vệ cho Liên Xô, cuộc đảo chính không thành dẫn đến sự sụp đổ của khối này.
Chưa đầy ba ngày sau, các lãnh đạo đảo chính tìm cách chạy khỏi Liên Xô và ông Gorbachev được đưa về nắm quyền trở lại, nhưng chỉ trong thời gian ngắn.
Boris Yeltsin ở Nga và các lãnh đạo các nước cộng hòa ở các nơi khác của Liên Xô vùng lên.
Trong những tháng tiếp theo, nhiều nước cộng hòa tổ chức trưng cầu dân ý về độc lập và đến tháng 12, số phận của siêu quốc gia này đã được định đoạt.
Hồi ức
Năm 1999, vợ của ông, Raisa Gorbacheva, qua đời khi đang điều trị tại Đức.
Năm 2016, nhân dịp đánh dấu 25 năm ngày Liên Xô sụp đổ, Gorbachev nói chuyện với BBC.
"Điều làm tôi thất vọng là ở Nga, người ta không hiểu những gì tôi muốn làm và những gì tôi đã làm."
"Perestroika đã mở đường cho hợp tác và hòa bình. Tôi chỉ tiếc là tôi không thể tiến hành nó đến cùng."
Chúng tôi sử dụng cookie để cung cấp cho bạn trải nghiệm tốt nhất trên trang web của chúng tôi. Nếu tiếp tục, chúng tôi cho rằng bạn đã chấp thuận cookie cho mục đích này.