bbc.com

Tân Cương: Trung Quốc trả đũa, cấm cửa nghị sĩ Anh

Iain Duncan Smith, Nusrat Ghani and Tom Tugendhat

Nguồn hình ảnh, Getty Images/UK Parliament/PA Media

Chụp lại hình ảnh,

Iain Duncan Smith, Nusrat Ghani và Tom Tugendhat bị cấm nhập cảnh Trung Quốc

Trung Quốc vừa ra lệnh trừng phạt 9 công dân Anh, trong đó có 5 nghị sĩ, vì "nói dối và tung tin giả".

Đây là những người hay chỉ trích Trung Quốc tại Anh.

Bắc Kinh làm thế để trả đũa việc chính phủ Anh hôm thứ Hai đã ra lệnh trừng phạt vì cáo buộc Trung Quốc hành hạ người thiểu số Uighur theo Hồi giáo.

Nghe tin Trung Quốc trả đũa, Thủ tướng Anh Boris Johnson nói những người bị đáp trả đã "rọi sáng vào vi phạm nhân quyền".

Ông Johnson ca ngợi: "Tự do phát biểu chống bạo hành là điều căn bản, tôi ủng hộ họ."

Nguồn hình ảnh, AFP

Chụp lại hình ảnh,

Trung Quốc bác bỏ tố cáo về Tân Cương

Ngoại trưởng Anh thì nói Bắc Kinh hãy cho Liên Hiệp Quốc vào Tân Cương nếu Trung Quốc muốn chứng minh cáo buộc là sai.

Hồi đầu tuần, Anh, Mỹ, Canada và EU cùng ra các biện pháp trừng phạt vì vấn đề Tân Cương.

Trung Quốc đang giam giữ ít nhất 1 triệu người Uighur, đa số theo Hồi giáo, tại các trại ở Tân Cương.

Đã có cáo buộc xảy ra tra tấn, lao động cưỡng bức, hãm hiếp tại đây.

Bắc Kinh bác bỏ mọi tố cáo, nói đây chỉ là các trại "giáo dưỡng" nhằm giúp cộng đồng địa phương chống lại ảnh hưởng của chủ nghĩa ly khai, khủng bố.

Nguồn hình ảnh, Reuters

Chụp lại hình ảnh,

Trung Quốc đang giam giữ ít nhất 1 triệu người Uighur

9 người mà Trung Quốc trừng phạt sẽ không thể nhập cảnh Trung Quốc, Hong Kong và Macau.

Nếu họ có tài sản ở Trung Quốc thì sẽ bị phong tỏa.

Công dân Trung Quốc bị cấm làm ăn với họ.

Ngoại trưởng Anh Dominic Raab nói: "Thật đáng chú ý khi Anh cùng cộng đồng quốc tế trừng phạt những ai vi phạm nhân quyền, thì chính phủ Trung Quốc lại trừng phạt người chỉ trích."

Người phát ngôn ngoại giao Trung Quốc nói việc Anh trừng phạt đã "vi phạm luật quốc tế".

Ngày 23/3, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh tuyên bố Trung Quốc ngày nay không phải là "Iraq, Libya, cũng không phải là Syria, càng không phải là Trung Quốc của 120 năm trước".

Bà Hoa Xuân Oánh nói Mỹ, Canada, Anh và Liên minh châu Âu dựa trên "những lời giả dối và tin giả lấy cớ nhân quyền thực thị trừng phạt đối với nhân viên và cơ quan hữu quan của Tân Cương Trung Quốc".